#81 - La disparition mystérieuse de Théo Hayez

Épisode

#81 - La disparition mystérieuse de Théo Hayez

Saison
7
Épisode
81
Durée
1 h 12 min
Format
Audio

Audio

Écouter l’épisode

En mai 2019, un jeune homme Belge du nom de Théo Hayez disparaît à Byron Bay, en Australie. En tentant de retourner à son auberge, le jeune homme emprunte un itinéraire étrange qui le mène près d’une plage donnant sur l’océan. Les enquêteurs concluent qu’il s’agit d’un accident, et que Théo serait probablement tombé dans les eaux troubles de Byron Bay. Cependant, les preuves numériques semblent indiquer un autre scénario: est-ce possible que Théo n’était pas seul ce soir-là?

Transcription de l’épisode

Lire la transcription

Transcription automatique. Certains mots ou noms propres peuvent être inexacts.

[00:00:01.300 → 00:00:06.020]

Vous êtes sur le point d'écouter DISTORTION, un podcast sur...

[00:00:19.840 → 00:00:22.720]

...des histoires étranges de l'ère numérique.

[00:00:50.590 → 00:00:56.250]

En mai 2019, un jeune homme belge du nom de Théo Ayaz disparait à Byron Bay,

[00:00:56.250 → 00:00:57.150]

en Australie.

[00:00:57.370 → 00:00:59.350]

En tentant de retourner à son auberge,

[00:00:59.550 → 00:01:01.910]

le jeune homme emprunte un itinéraire très étrange,

[00:01:02.110 → 00:01:04.349]

qui le mène près d'une plage donnant sur l'océan.

[00:01:04.629 → 00:01:07.170]

Les enquêteurs concluent qu'il s'agit d'un accident

[00:01:07.170 → 00:01:11.290]

et que Théo serait probablement tombé dans les eaux troubles de Byron Bay.

[00:01:12.010 → 00:01:15.310]

Cependant, les preuves numériques semblent indiquer un autre scénario.

[00:01:15.570 → 00:01:18.370]

Est-ce possible que Théo n'était pas seul ce soir-là?

[00:01:21.400 → 00:01:23.840]

Sébastien Lévesque, comment ça va ce soir?

[00:01:23.940 → 00:01:25.960]

Ça va bien et toi, Émile Gauthier?

[00:01:26.100 → 00:01:27.800]

Très fébrile, très fébrile.

[00:01:27.800 → 00:01:30.660]

On est excité, c'est le début de notre saison 7,

[00:01:30.900 → 00:01:33.900]

puis on commence avec une histoire de disparition très intrigante

[00:01:33.900 → 00:01:37.680]

qu'on espère peut-être, grâce aux preuves numériques, un jour,

[00:01:37.760 → 00:01:39.820]

on verra le bout de cette histoire-là.

[00:01:39.860 → 00:01:40.500]

Oui, absolument.

[00:01:40.780 → 00:01:43.980]

Mais qu'est-ce qu'on boit tout d'abord pour passer au travers de cette soirée?

[00:01:44.140 → 00:01:48.120]

Ce soir, mon cher Émile, on boit la Juicy IPA de Watford,

[00:01:48.580 → 00:01:50.800]

qui est de la région de Québec en fait.

[00:01:51.840 → 00:01:55.380]

Elle a un houblon sabreau et citra très très délicieuse.

[00:01:55.620 → 00:01:56.900]

C'est dans nos IPAs préférés.

[00:01:56.900 → 00:02:00.200]

On accueille les goûts d'agrumes, les agrumes et tout ça.

[00:02:00.420 → 00:02:02.560]

Si ça vous intéresse, vous irez voir leur site web.

[00:02:02.880 → 00:02:04.940]

Il est très très drôle et très très créatif.

[00:02:05.200 → 00:02:06.620]

C'est une bière de Québec.

[00:02:06.980 → 00:02:08.720]

Ça va être très bon, ça, mon gars.

[00:02:08.960 → 00:02:12.340]

Aussi, parfois, on regarde nos stats et on trouve des trucs assez curieux.

[00:02:12.620 → 00:02:16.220]

On voulait donner un shout-out à notre seul et unique auditeur

[00:02:16.220 → 00:02:18.160]

ou auditrice du Venezuela.

[00:02:18.740 → 00:02:21.620]

Oui. Et si tu te reconnais, écris-nous.

[00:02:22.680 → 00:02:24.780]

Avant qu'on commence, Émile, je vais parler de Patreon.

[00:02:24.780 → 00:02:26.890]

On est en début de saison.

[00:02:27.500 → 00:02:30.900]

Si les plus vieux auditeurs connaissent notre Patreon,

[00:02:31.080 → 00:02:32.580]

si vous voulez les épisodes en avance,

[00:02:32.620 → 00:02:36.220]

des épisodes bonus qu'on appelle les after-shows,

[00:02:36.360 → 00:02:38.880]

c'est une discussion très causée entre moi et Émile

[00:02:38.880 → 00:02:40.580]

à la fin de chaque épisode.

[00:02:40.940 → 00:02:44.200]

Vous allez avoir en plus un épisode spécialement pour vous

[00:02:44.200 → 00:02:46.320]

à la fin de la saison, seulement pour les Patreons.

[00:02:46.500 → 00:02:47.580]

Si tout ça vous intéresse,

[00:02:47.820 → 00:02:49.320]

patreon.com slash distortion.

[00:02:49.560 → 00:02:51.300]

On a deux forfaits pour vous. Vous pouvez aller voir.

[00:02:51.300 → 00:02:55.060]

Oh yes, l'épisode secret, on a toujours hâte d'enregistrer ça.

[00:02:56.000 → 00:02:58.280]

Là-dessus, Seb, est-ce qu'on est prêt à se plonger

[00:02:58.280 → 00:03:01.140]

dans la disparition mystérieuse de Théo Ayers?

[00:03:01.920 → 00:03:03.780]

Oui, mais avant toute chose,

[00:03:04.180 → 00:03:06.060]

on souhaite vous parler de NordVPN,

[00:03:06.460 → 00:03:08.300]

qui présente l'épisode d'aujourd'hui.

[00:03:08.420 → 00:03:09.640]

Vous le savez, à distortion,

[00:03:10.100 → 00:03:12.120]

la vie privée sur le web et la protection des données

[00:03:12.120 → 00:03:13.520]

sont très importantes.

[00:03:13.940 → 00:03:16.900]

C'est pour ça qu'on vous recommande l'utilisation de NordVPN

[00:03:16.900 → 00:03:19.860]

pour protéger vos communications lorsque vous utilisez Internet

[00:03:19.860 → 00:03:21.020]

dans un endroit public.

[00:03:21.780 → 00:03:25.060]

NordVPN vous permet de naviguer sur Internet de façon anonyme,

[00:03:25.240 → 00:03:27.720]

en plus de vous protéger des tentatives de piratage,

[00:03:27.920 → 00:03:30.620]

autant sur votre ordinateur que sur votre téléphone intelligent.

[00:03:31.180 → 00:03:33.460]

En plus de cela, lorsqu'on voyage,

[00:03:33.660 → 00:03:35.900]

c'est toujours pratique d'avoir accès aux sites de nouvelles

[00:03:35.900 → 00:03:37.180]

que l'on fréquente à la maison,

[00:03:37.620 → 00:03:39.860]

de même que les sites de streaming comme Netflix,

[00:03:40.000 → 00:03:41.580]

Disney Plus ou Apple TV,

[00:03:41.840 → 00:03:43.520]

ou encore des sites de shopping,

[00:03:43.900 → 00:03:46.460]

sachant que bien souvent, ils sont bloqués dans d'autres pays.

[00:03:47.020 → 00:03:50.440]

NordVPN vous permet donc de naviguer sur les mêmes sites qu'à la maison,

[00:03:50.680 → 00:03:52.500]

peu importe où vous vous trouvez dans le monde.

[00:03:52.960 → 00:03:55.840]

Si vous êtes étudiant et que vous fréquentez les cafés Internet

[00:03:55.840 → 00:03:57.480]

ou encore les bibliothèques publiques,

[00:03:58.180 → 00:04:00.540]

ou si même vous êtes parent et vous voulez vous assurer

[00:04:00.540 → 00:04:03.160]

que vos enfants naviguent sur Internet en toute sécurité,

[00:04:03.760 → 00:04:04.740]

NordVPN est pour vous.

[00:04:05.000 → 00:04:08.340]

En plus, distortion a une promo très intéressante.

[00:04:08.480 → 00:04:12.200]

Rendez-vous au nordvpn.com bar oblique distortion

[00:04:12.200 → 00:04:14.300]

pour profiter d'un immense rabais

[00:04:14.300 → 00:04:17.459]

sous une souscription de deux ans en plus d'un cadeau bonus.

[00:04:17.820 → 00:04:22.019]

Rendez-vous donc au nordvpn.com bar oblique distortion.

[00:04:22.920 → 00:04:23.840]

Oh oui!

[00:04:24.440 → 00:04:28.240]

Là-dessus Seb, sommes-nous prêts à attaquer l'épisode d'aujourd'hui?

[00:04:28.380 → 00:04:29.380]

Oui madame!

[00:04:29.800 → 00:04:30.920]

Allons-y!

[00:04:33.040 → 00:04:35.800]

L'épisode de ce soir, Seb, est quand même assez spécial

[00:04:35.800 → 00:04:39.100]

parce qu'il touche à plusieurs facettes de la protection des données.

[00:04:39.620 → 00:04:43.760]

Notre vie privée, comment les applications collectent ces données-là,

[00:04:43.760 → 00:04:48.460]

parce que d'une part, on le sait, les gouvernements sont très concernés par ça.

[00:04:48.700 → 00:04:51.020]

Il y a des problèmes de vol de données à chaque année.

[00:04:51.340 → 00:04:55.840]

À chaque fois, ces données-là se retrouvent sur le Dark Web ou revendues à quelque part.

[00:04:56.260 → 00:05:00.900]

C'est les citoyens qui doivent faire en sorte de retrouver une certaine façon leur identité.

[00:05:01.280 → 00:05:04.780]

Mais il y a un problème aussi inverse qui touche les enquêtes à l'ère numérique,

[00:05:05.120 → 00:05:07.640]

qui est le fait que lorsque ces données-là sont protégées,

[00:05:07.900 → 00:05:09.620]

est-ce que ça peut nuire à une enquête?

[00:05:09.820 → 00:05:12.640]

Est-ce que les entreprises ont à divulguer l'information

[00:05:12.640 → 00:05:14.620]

qui est stockée dans leur système?

[00:05:14.960 → 00:05:16.660]

Oui, puis ça, c'est toujours un enjeu.

[00:05:16.820 → 00:05:19.140]

Puis justement, les entreprises se défendent toujours que

[00:05:19.140 → 00:05:21.580]

si on ouvre une porte une fois aux autorités,

[00:05:21.840 → 00:05:23.940]

on va ouvrir une porte à des groupes terroristes,

[00:05:24.060 → 00:05:25.960]

ça va ouvrir une porte à d'autres personnes.

[00:05:26.160 → 00:05:32.120]

En plus d'infliger un bris de confiance entre les utilisateurs et l'entreprise,

[00:05:32.140 → 00:05:34.980]

on va en parler plus tard, mais par exemple à Apple,

[00:05:36.100 → 00:05:39.660]

on a toujours refusé de débloquer des téléphones même pour des terroristes

[00:05:39.660 → 00:05:46.700]

parce que c'est tout ça sous leur moto qui est la vie privée de nos utilisateurs.

[00:05:47.100 → 00:05:52.260]

Puis c'est là que c'est difficile à trancher la ligne entre le bien-être de tous,

[00:05:52.400 → 00:05:56.940]

même la sécurité, la sécurité intérieure et tout ça versus nos utilisateurs.

[00:05:57.080 → 00:06:01.000]

Mais surtout, je pense que c'est beaucoup une question aussi de réputation

[00:06:01.000 → 00:06:05.580]

pour laquelle ils sont très, très fermés et que ces données-là sont très, très étanches.

[00:06:05.580 → 00:06:09.920]

Par contre, Facebook et tout ça, ils ont quand même des mécanismes

[00:06:09.920 → 00:06:13.780]

qui permettent aux autorités de faire des requêtes et tout ça.

[00:06:14.700 → 00:06:20.520]

Ils ne sont pas toujours transparents, mais ils essaient quand même de collaborer aux enquêtes.

[00:06:20.820 → 00:06:24.380]

Oui, ils collaborent tout en tentant de protéger leurs utilisateurs

[00:06:24.380 → 00:06:26.880]

et de ne pas perdre la face en même temps.

[00:06:27.220 → 00:06:31.820]

Mais vous allez voir, l'histoire de TOAIS repose beaucoup sur ces données numériques,

[00:06:31.820 → 00:06:36.320]

sur les données GPS, sur comment Google Maps a stocké ces données.

[00:06:36.640 → 00:06:40.060]

Puis sans ces données-là, en fait, il n'y aurait pas eu toutes les avancées

[00:06:40.060 → 00:06:43.860]

qu'on va discuter ce soir. Vous allez voir, c'est une histoire quand même assez fascinante.

[00:06:44.640 → 00:06:46.140]

Et puis, bien, je me lance.

[00:06:46.860 → 00:06:50.320]

TOAIS est un jeune homme de 18 ans originaire de Belgique.

[00:06:50.640 → 00:06:54.040]

Il habite avec ses parents et sa sœur dans la région de Bruxelles.

[00:06:54.240 → 00:06:58.220]

TOAIS est un jeune homme de très bonne compagnie, toujours jovial et souriant.

[00:06:58.540 → 00:07:00.420]

Il est toujours prêt à aider les autres.

[00:07:00.420 → 00:07:05.500]

Il vient de terminer l'école secondaire et compte entreprendre des études en ingénierie à l'Université.

[00:07:06.520 → 00:07:08.940]

Toutefois, comme bien les étudiants de son âge,

[00:07:09.140 → 00:07:13.600]

il souhaite entrecouper ses études d'un voyage afin de découvrir de nouvelles régions.

[00:07:13.880 → 00:07:17.820]

Ayant déjà voyagé en Europe, il décide d'arrêter son choix sur un pays

[00:07:17.820 → 00:07:20.740]

où il ne s'est jamais rendu l'Australie.

[00:07:20.860 → 00:07:24.840]

Moi, dans mon cas, Seb, mon voyage d'entre-études, ça a été des Tonneau Beach

[00:07:25.500 → 00:07:30.960]

au Spring Break, à une certaine époque, et je pense que je le regrette un peu de mon côté.

[00:07:31.500 → 00:07:34.040]

Est-ce que tu avais déjà fait ça, toi, un voyage inter-études?

[00:07:34.180 → 00:07:36.500]

Non, j'ai malheureusement pas eu l'occasion.

[00:07:36.540 → 00:07:39.740]

Il n'y a pas eu d'opportunité qui s'est présentée dans ma vie pour ça, malheureusement.

[00:07:40.280 → 00:07:41.820]

T'es pas tant que ça un backpacker.

[00:07:42.000 → 00:07:43.980]

Non plus. Non, moi, je fais du glamping.

[00:07:46.460 → 00:07:50.220]

TOAIS, grand sportif, a beaucoup d'intérêt envers ce pays, l'Australie,

[00:07:50.280 → 00:07:54.480]

qui comporte des plages paradisiaques, mais aussi des sentiers de randonnée magnifiques

[00:07:54.480 → 00:07:56.520]

et de grands espaces naturels préservés.

[00:07:57.260 → 00:08:00.920]

Il a bien envie de s'évader au cours de ce voyage, qu'il fait en sac à dos,

[00:08:01.060 → 00:08:03.140]

toutefois, sans trop abuser des bonnes choses.

[00:08:03.460 → 00:08:08.680]

En effet, TOAIS est bien au courant de la culture backpacking qui est bien présente en Australie,

[00:08:08.840 → 00:08:12.060]

où l'esprit de fête amène parfois des abus d'alcool et de drogue,

[00:08:12.200 → 00:08:14.380]

et parfois même des mauvaises fréquentations.

[00:08:15.160 → 00:08:19.240]

Toutefois, TOAIS est très rangé et très organisé selon ses proches.

[00:08:19.540 → 00:08:23.420]

Bien qu'il a un esprit festif, c'est quelqu'un qui a quand même un esprit de fête,

[00:08:23.420 → 00:08:24.400]

qui est très social.

[00:08:25.140 → 00:08:27.660]

Il n'est pas du genre à se lancer dans des projets impulsifs,

[00:08:27.740 → 00:08:30.340]

ni à s'embarquer dans des plans douteux ou risqués.

[00:08:30.800 → 00:08:32.960]

Il a d'ailleurs beaucoup songé à ce voyage,

[00:08:33.280 → 00:08:36.120]

et surtout au fait qu'il devait repousser ses études pour l'entreprendre,

[00:08:36.140 → 00:08:37.740]

donc il a vraiment pris ça au sérieux.

[00:08:38.000 → 00:08:40.720]

Malgré cela, comme les voyages forment la jeunesse,

[00:08:40.980 → 00:08:44.660]

TOAIS est bien déterminé à le faire et à bien vivre ce voyage.

[00:08:45.380 → 00:08:47.860]

Une autre raison pour laquelle TOAIS s'intéresse à l'Australie,

[00:08:47.960 → 00:08:49.780]

c'est qu'il y a de la famille là-bas,

[00:08:49.780 → 00:08:52.220]

notamment son parrain, Jean-Philippe,

[00:08:52.420 → 00:08:54.460]

qui réside à quelques heures de voiture de Melbourne.

[00:08:54.960 → 00:08:58.740]

Il compte d'ailleurs ses journées chez lui pendant un certain temps

[00:08:58.740 → 00:09:02.280]

en guise d'introduction à ce nouveau pays qui connaît peu, en fait.

[00:09:03.260 → 00:09:04.800]

Il y a aussi une cousine, Lisa,

[00:09:05.240 → 00:09:08.540]

sur le continent avec qui il souhaite passer du temps lors de ce voyage.

[00:09:08.980 → 00:09:12.340]

TOAIS s'envole donc vers l'Australie à la mi-novembre 2018,

[00:09:12.920 → 00:09:16.720]

dans le but d'y demeurer environ neuf mois, le temps d'accoucher.

[00:09:16.720 → 00:09:19.980]

Il doit être de retour à Bruxelles en juin 2019,

[00:09:20.080 → 00:09:22.060]

car il a des examens d'entrée à l'université

[00:09:22.060 → 00:09:24.040]

qui sont nécessaires pour débuter ses cours.

[00:09:24.420 → 00:09:26.360]

Cette période lui laisse amplement le temps, évidemment,

[00:09:26.840 → 00:09:29.260]

de faire le tour du pays, du travailler un peu,

[00:09:29.340 → 00:09:32.220]

de rendre visite à sa famille et de se faire de nouveaux amis.

[00:09:32.540 → 00:09:36.300]

Parce que lui, il allait assez longtemps pour vouloir se trouver un emploi

[00:09:36.300 → 00:09:37.980]

puis faire un peu d'argent là-bas.

[00:09:38.240 → 00:09:40.780]

Oui, il avait pris un visa de travail justement pour ça.

[00:09:41.460 → 00:09:44.200]

Il arrive donc à Melbourne le 12 novembre 2018

[00:09:44.200 → 00:09:46.600]

avec un visa vacances-travail en poche.

[00:09:46.800 → 00:09:49.760]

Sa première destination est le domicile de son parrain Jean-Philippe

[00:09:49.760 → 00:09:53.100]

et de sa femme Julia, chez qui il va séjourner quelques temps.

[00:09:53.500 → 00:09:55.220]

La famille réside dans les Hotways.

[00:09:55.580 → 00:09:58.060]

C'est une région qui est située dans le sud de l'État de Victoria,

[00:09:58.280 → 00:10:01.380]

à environ trois heures de voiture de Melbourne, la capitale de l'État.

[00:10:01.820 → 00:10:03.740]

Il va demeurer chez son parrain un peu plus d'un mois

[00:10:03.740 → 00:10:06.640]

et se déplacer à Melbourne à la mi-décembre.

[00:10:07.140 → 00:10:08.140]

Tout au long de son voyage,

[00:10:08.380 → 00:10:10.600]

TOAIS va communiquer régulièrement avec sa famille,

[00:10:10.740 → 00:10:13.720]

environ deux jours via Facebook Messenger

[00:10:13.720 → 00:10:16.340]

ou via WhatsApp, l'application en crypté,

[00:10:16.420 → 00:10:17.780]

comme on vous a parlé tout à l'heure.

[00:10:17.940 → 00:10:21.080]

Il va prendre plusieurs photos et vidéos qu'il va partager avec sa famille.

[00:10:21.220 → 00:10:23.180]

Il est toujours en contact constant,

[00:10:23.360 → 00:10:25.080]

il partage ses photos de voyage, ses vidéos.

[00:10:25.780 → 00:10:29.060]

TOAIS passe Noël chez Jean-Philippe et Julia dans les Hotways,

[00:10:29.420 → 00:10:30.980]

où il demanera quelques jours.

[00:10:31.300 → 00:10:34.560]

Il va ensuite se déplacer à Sydney, la capitale australienne,

[00:10:34.880 → 00:10:38.360]

pour célébrer le nouvel an 2019 avec sa cousine Lisa.

[00:10:38.740 → 00:10:39.920]

C'est vraiment un voyage.

[00:10:40.040 → 00:10:42.160]

Non seulement il va visiter des nouvelles contrées

[00:10:42.160 → 00:10:44.980]

et il va se faire des nouveaux amis, des nouveaux contacts,

[00:10:45.320 → 00:10:47.140]

mais étant donné qu'il y a beaucoup de familles là-bas,

[00:10:47.420 → 00:10:50.000]

il est déjà bien introduit à différents cercles.

[00:10:50.260 → 00:10:56.080]

Il ne s'ennuie pas du tout et c'est un peu un voyage familial après tout.

[00:10:56.640 → 00:10:58.060]

Au cours du mois de janvier,

[00:10:58.320 → 00:11:01.640]

TOAIS va trouver un emploi à l'Open de tennis d'Australie,

[00:11:01.820 → 00:11:04.840]

l'invénement international qui rassemble tous les grands joueurs.

[00:11:05.140 → 00:11:07.600]

C'est une opportunité vraiment parfaite pour TOAIS,

[00:11:07.720 → 00:11:10.060]

qui est un fan de sport et de tennis en particulier.

[00:11:10.060 → 00:11:11.820]

J'avoue que ça doit être un bon emploi.

[00:11:13.080 → 00:11:16.800]

À la fin du mois, il part travailler sur une ferme à Shepperton,

[00:11:17.200 → 00:11:21.860]

une petite municipalité située à environ deux heures de voiture au nord de Melbourne.

[00:11:22.360 → 00:11:24.180]

Il va y revenir quelques jours en février

[00:11:24.580 → 00:11:27.760]

pour repartir cette fois-ci en Tasmanie à la fin du mois.

[00:11:28.320 → 00:11:31.500]

Ça fait déjà à ce moment-là plusieurs mois que TOAIS est en Australie,

[00:11:31.660 → 00:11:34.520]

mais il lui reste encore beaucoup de choses à faire sur sa liste

[00:11:34.520 → 00:11:36.180]

et beaucoup de régions à visiter.

[00:11:36.180 → 00:11:40.500]

Il va donc partir en road trip au cours du mois de mars 2019

[00:11:40.500 → 00:11:43.680]

où il va visiter le territoire du nord de l'Australie

[00:11:43.680 → 00:11:45.320]

et il va passer beaucoup de temps.

[00:11:45.700 → 00:11:49.680]

Il va traverser le pays pour se rendre à Darwin tout simplement tout au nord,

[00:11:50.060 → 00:11:53.960]

en passant par Alice Springs pour se rendre par la suite à Kakadu,

[00:11:54.140 → 00:11:55.540]

en passant par Litchfield.

[00:11:56.380 → 00:11:58.760]

C'est un rire de Kakadu, ça.

[00:11:58.960 → 00:12:00.120]

Non, c'est tous les noms.

[00:12:00.680 → 00:12:02.920]

Je crois qu'il y avait beaucoup de noms. Je pense que ça me faisait rire.

[00:12:03.620 → 00:12:07.840]

En avril 2019, TOAIS se dirige vers la région du Queensland

[00:12:07.840 → 00:12:10.040]

dans le nord tropical de l'Australie

[00:12:10.040 → 00:12:13.860]

dans le but de se rapprocher de la grande barrière de corail qu'il souhaite visiter.

[00:12:13.980 → 00:12:16.940]

On sait que c'est un endroit, comment dire,

[00:12:17.060 → 00:12:19.460]

une manifestation naturelle assez impressionnante.

[00:12:19.820 → 00:12:22.500]

Il va ainsi travailler pour une famille à Cairns,

[00:12:22.680 → 00:12:25.040]

une petite ville située dans la même région.

[00:12:25.660 → 00:12:29.500]

Au cours du mois de mai, TOAIS fait une grande tournée de la côtesse du pays

[00:12:29.500 → 00:12:32.040]

dans le but de visiter encore une fois des plages,

[00:12:32.040 → 00:12:34.260]

faire du yacht et du surf aussi.

[00:12:34.640 → 00:12:37.440]

Parce que l'Australie a tellement de régions, elle étant une île,

[00:12:37.800 → 00:12:39.360]

qu'il y a des plages de tous côtés, tu sais,

[00:12:39.380 → 00:12:42.080]

puis tu veux rien manquer, tu veux vraiment tout voir.

[00:12:42.420 → 00:12:45.660]

Puis il fait bien, il est allé longtemps, donc il veut tout visiter.

[00:12:46.200 → 00:12:48.920]

Il se rend entre autres sur l'île de Whitsunday,

[00:12:49.100 → 00:12:53.100]

un lieu paradisiaque, mais aussi sur l'île Fraser à Agnès Water

[00:12:53.100 → 00:12:56.420]

et à News Ahead, un lieu populaire chez les surfers.

[00:12:56.900 → 00:13:00.160]

À partir de là, le 25 mai, il se rend à Brisbane,

[00:13:00.160 → 00:13:04.320]

toujours sur la côte est, pour rejoindre ses cousins Lisa et Michael.

[00:13:05.120 → 00:13:07.400]

Il va manger et passer la nuit avec eux.

[00:13:07.860 → 00:13:11.420]

Nous sommes à la fin mai et le voyage de TOAIS tire déjà à sa fin,

[00:13:11.580 → 00:13:14.840]

parce que lui, on se rappelle qu'il veut revenir début juin

[00:13:14.840 → 00:13:18.780]

parce qu'il a des examens à faire pour se préparer pour l'université.

[00:13:19.360 → 00:13:21.840]

Il lui reste que quelques jours avant de plier bagages

[00:13:21.840 → 00:13:24.280]

et de rentrer à la maison en Belgique.

[00:13:24.680 → 00:13:28.320]

Toutefois, une destination importante manque à sa liste,

[00:13:28.320 → 00:13:31.420]

c'est Byron Bay, le paradis du backpacking,

[00:13:31.640 → 00:13:35.380]

là où se rejoignent les adeptes de surf et les adeptes du mode de vie nomade.

[00:13:36.140 → 00:13:40.940]

Donc le 29 mai, TOAIS prend donc un bus en direction de la Gold Coast

[00:13:40.940 → 00:13:43.120]

dans le but d'aller visiter Byron Bay.

[00:13:43.740 → 00:13:46.400]

Le 29 mai précisément, TOAIS arrive à Byron Bay.

[00:13:46.740 → 00:13:49.380]

Il n'a que quelques jours pour explorer la région puisque,

[00:13:49.640 → 00:13:52.500]

le 3 juin, il doit prendre un bus en direction de Melbourne

[00:13:52.500 → 00:13:56.780]

et ensuite, à partir de là, un vol en direction de chez lui à Bruxelles.

[00:13:56.780 → 00:13:59.640]

Byron Bay est situé sur la côtesse de l'Australie.

[00:13:59.800 → 00:14:02.900]

Un peu moins de 10 000 habitants y vivent de manière permanente,

[00:14:03.100 → 00:14:05.980]

alors que plus de 2 millions de touristes visitent la ville chaque année.

[00:14:06.600 → 00:14:10.140]

Ça me fascine toujours, c'est les petites villes qui ont des petites populations,

[00:14:10.340 → 00:14:13.160]

mais qu'en mode touristique, ça explose.

[00:14:13.540 → 00:14:16.800]

C'est des millions, c'est quasiment 100 fois plus de personnes. C'est incroyable.

[00:14:16.940 → 00:14:19.780]

Oui, puis Byron Bay a des gros problèmes aussi de…

[00:14:20.340 → 00:14:22.460]

je ne sais pas si je peux appeler ça de la gentrification,

[00:14:22.460 → 00:14:28.340]

mais il y a énormément de propriétaires extérieurs à l'Australie

[00:14:28.340 → 00:14:30.940]

qui achètent des choses et qui les mettent sur Airbnb.

[00:14:31.200 → 00:14:33.820]

Il y a énormément de locaux qui ont été chassés de la ville,

[00:14:34.060 → 00:14:36.080]

qui n'ont plus les moyens d'habiter dans leur propre ville.

[00:14:36.700 → 00:14:40.980]

Parce qu'il y a toute une région aussi de Byron Bay qui est un peu un petit Hollywood.

[00:14:41.280 → 00:14:44.540]

Tu as des vedettes qui ont des maisons là-bas sur le bord de la côte et tout ça.

[00:14:45.580 → 00:14:50.000]

Oui, c'est une petite ville, mais apparemment très gentrifiée, entre autres,

[00:14:50.000 → 00:14:52.320]

par cette culture du backpacking.

[00:14:52.540 → 00:14:55.080]

Mais oui, tu as raison, moi aussi, ça m'a toujours fasciné,

[00:14:55.440 → 00:14:57.660]

des villes qui sont un peu… ou des villages.

[00:14:57.840 → 00:15:02.660]

Tu en as au Québec, comme ça, percé, entre autres, et beaucoup plus petit,

[00:15:02.700 → 00:15:04.900]

mais c'est une ville où il y a très peu d'habitants,

[00:15:05.040 → 00:15:07.860]

mais où, l'été, il y a énormément de gens qui passent.

[00:15:08.280 → 00:15:11.020]

À Charlevoix aussi, il y a des villages comme ça,

[00:15:11.100 → 00:15:13.700]

mais ça en fait aussi beaucoup des lieux de passage,

[00:15:14.320 → 00:15:19.280]

puis des endroits où c'est parfois difficile de retracer les gens qui y sont passés.

[00:15:19.280 → 00:15:19.760]

Exact.

[00:15:20.320 → 00:15:24.720]

La région est aussi reconnue pour son grand fort qui est situé à Cape Byron,

[00:15:24.980 → 00:15:27.980]

qui est toujours actif et qui est classé au rang de patrimoine mondial.

[00:15:28.760 → 00:15:32.380]

Depuis les années 60, l'endroit est un incontournable pour les surfeurs

[00:15:32.380 → 00:15:34.660]

qui se rendent chaque année sur les vagues de la côte Est,

[00:15:34.840 → 00:15:36.460]

maintenant devenus légendaires.

[00:15:36.620 → 00:15:40.920]

Une communauté nomade voie en hippie de backpackers et de gens à la recherche d'aventure

[00:15:40.920 → 00:15:45.660]

qui s'y rassemblent sur les nombreuses plages, les pubs, les auberges de jeunesse.

[00:15:45.660 → 00:15:49.620]

Il y a donc plusieurs faces à Byron Bay qui lui confèrent un caractère unique.

[00:15:49.960 → 00:15:53.040]

Tous les habitants se connaissent, mais en même temps,

[00:15:53.260 → 00:15:55.940]

personne ne se connaît vraiment en raison des millions de touristes

[00:15:55.940 → 00:15:57.860]

qui visitent la région à chaque année.

[00:15:58.700 → 00:16:00.660]

Par exemple, lorsqu'un crime est commis dans la ville,

[00:16:01.200 → 00:16:03.780]

il n'est pas rare que les criminels s'en tirent facilement,

[00:16:03.880 → 00:16:05.960]

puisque le temps que les enquêteurs se mettent sur le dossier,

[00:16:06.320 → 00:16:07.720]

les coupables ont déjà quitté la ville.

[00:16:08.140 → 00:16:09.860]

Ça, c'est clair, ça doit être…

[00:16:10.400 → 00:16:12.320]

J'ai pas pris le temps de le faire,

[00:16:12.320 → 00:16:16.440]

mais je serais curieux de voir les taux de résolution de crime dans cette région-là.

[00:16:16.660 → 00:16:21.060]

Théo prévoit loger à l'auberge Wake Up pendant son séjour à Byron Bay.

[00:16:21.420 → 00:16:25.340]

Il s'enregistre à l'hôtel le 29 mai, à la journée de son arrivée.

[00:16:25.560 → 00:16:27.320]

Cette auberge de jeunesse festive et décontractée,

[00:16:28.180 → 00:16:30.620]

c'est une des destinations préférées des jeunes voyageurs,

[00:16:30.740 → 00:16:32.440]

puisqu'elle est propice à y faire des rencontres.

[00:16:32.660 → 00:16:36.040]

Elle est située à deux minutes de la plage de Belongill.

[00:16:36.680 → 00:16:40.280]

Le centre-ville de Byron Bay est situé à environ 20 minutes de l'auberge,

[00:16:40.280 → 00:16:42.860]

qui offre d'ailleurs un système de navettes plusieurs fois par jour

[00:16:42.860 → 00:16:46.260]

pour faciliter les allées venues des voyageurs.

[00:16:46.460 → 00:16:48.480]

Donc, c'est quand même bien organisé.

[00:16:48.680 → 00:16:50.860]

Oui, puis c'est une ville qui se marche bien.

[00:16:52.340 → 00:16:54.520]

Apparemment, c'est que quelques kilomètres,

[00:16:55.180 → 00:16:59.360]

donc tu peux la marcher un peu comme tu marcherais un quartier dans une grande ville.

[00:17:00.080 → 00:17:01.980]

Oui, il y a un système de navettes et tout ça,

[00:17:03.020 → 00:17:05.359]

mais c'est en dedans d'une demi-heure sans doute

[00:17:05.359 → 00:17:08.380]

que tu peux atteindre le centre-ville à partir d'un petit peu partout.

[00:17:08.380 → 00:17:13.339]

Deux jours plus tard, le 31 mai, Théo va justement utiliser cette navette

[00:17:13.339 → 00:17:15.460]

pour aller acheter de l'alcool au centre-ville

[00:17:15.460 → 00:17:19.280]

dans un magasin de d'alcool situé adjacent à un hôtel.

[00:17:19.440 → 00:17:22.800]

Ce soir-là, il y avait un barbecue organisé à l'auberge

[00:17:22.800 → 00:17:26.520]

afin de permettre aux voyageurs de se rassembler et de faire connaissance.

[00:17:26.960 → 00:17:30.300]

Théo se rend au magasin d'alcool avec un ami rencontré à l'auberge,

[00:17:30.500 → 00:17:33.820]

un certain Antoine, qui est lui aussi originaire de Bruxelles,

[00:17:34.060 → 00:17:36.280]

afin d'y acheter une bouteille de rosé.

[00:17:36.280 → 00:17:41.240]

Le duo est alors aperçu de par une caméra de surveillance dans le magasin.

[00:17:41.920 → 00:17:45.640]

Et puis Théo, lui, dans son cas, est vêtu d'un chandail à capuche noir,

[00:17:46.020 → 00:17:50.620]

d'une casquette puma grise, de chaussures de sport adidas grise foncée

[00:17:50.620 → 00:17:54.820]

et de pantalons beige. Vous allez voir, tout ça est très important, retenez bien ça.

[00:17:55.220 → 00:17:57.800]

Antoine est lui aussi aperçu par les caméras de surveillance

[00:17:57.800 → 00:18:02.580]

et il arbore des cheveux blonds frisés et porte un manteau vert foncé.

[00:18:02.580 → 00:18:06.940]

Vers 19h45, le duo retourne à l'auberge Wake Up

[00:18:06.940 → 00:18:09.500]

au moyen d'une course levia l'application Uber.

[00:18:10.280 → 00:18:12.100]

Antoine ne se doute pas à ce moment précis

[00:18:12.100 → 00:18:16.580]

qu'il sera une des dernières personnes à apercevoir Théo ce soir-là.

[00:18:17.340 → 00:18:19.980]

Théo, toutefois, ne va pas s'éterniser à l'auberge,

[00:18:20.100 → 00:18:24.980]

puisqu'après le barbecue, vers 21h35, il retourne au centre-ville de Byron Bay

[00:18:24.980 → 00:18:29.400]

pour poursuivre la fête avec ses amis dans un bar appelé le Cheeky Monkeys.

[00:18:29.400 → 00:18:34.900]

Donc, sa soirée, il ne passe pas beaucoup de temps à l'auberge en tant que tel,

[00:18:34.960 → 00:18:38.400]

au barbecue, où on se demande un peu pourquoi il a fait cet aller-retour-là.

[00:18:38.440 → 00:18:41.840]

Je comprends qu'il voulait être avec les amis socialisés et tout ça,

[00:18:42.020 → 00:18:44.180]

mais très peu de temps après qu'il soit revenu,

[00:18:44.320 → 00:18:48.540]

déjà que c'était quand même une bonne marche de se rendre au magasin d'alcool,

[00:18:49.000 → 00:18:52.880]

il repart vers 21h35 pour aller au Cheeky Monkeys.

[00:18:53.360 → 00:18:56.600]

Puis, de mon côté, j'ai cherché beaucoup, en fait,

[00:18:56.600 → 00:18:59.880]

sur les commentaires de gens qui sont allés au Cheeky Monkeys

[00:18:59.880 → 00:19:03.780]

pour comprendre un peu quelle est un peu l'ambiance de ce bar-là,

[00:19:03.980 → 00:19:05.340]

puis comment ça se passe.

[00:19:05.680 → 00:19:09.700]

Mais, tu sais, les impressions des internautes sont très polarisées à propos de ce bar.

[00:19:10.440 → 00:19:13.060]

Tout d'abord, c'est un endroit qui est bien connu à Byron Bay,

[00:19:13.160 → 00:19:16.720]

qui est fréquenté principalement par une clientèle de jeunes adultes,

[00:19:16.800 → 00:19:19.800]

surtout des voyageurs et des touristes qui cherchent à faire la fête.

[00:19:19.920 → 00:19:24.060]

Donc, on y sert de la bouffe, mais très, très basique,

[00:19:24.720 → 00:19:26.120]

la bouffe vraiment de pub.

[00:19:26.300 → 00:19:32.960]

Il y a de très mauvaises critiques du menu sur TripAdvisor et ces sites-là.

[00:19:33.280 → 00:19:35.520]

Mais en même temps, c'est un peu bar sportif.

[00:19:36.560 → 00:19:39.240]

C'est pas tant que ça, mettons, une micro-brasserie ou quelque chose comme ça.

[00:19:39.260 → 00:19:41.960]

C'est vraiment un endroit où on va faire la fête.

[00:19:42.200 → 00:19:44.480]

Souvent, il y a un grand line-up à l'entrée.

[00:19:44.560 → 00:19:49.440]

Ça rappelle un peu les bars du début des années 2000 qu'on avait au Québec.

[00:19:50.420 → 00:19:51.640]

Des bars un peu...

[00:19:52.920 → 00:19:56.120]

On y joue de la musique très top 40 et tout ça.

[00:19:57.080 → 00:20:00.280]

Selon plusieurs témoignages, il semble s'agir aussi d'un endroit

[00:20:00.280 → 00:20:03.160]

où il n'est pas rare qu'une bagarre éclate en soirée.

[00:20:03.380 → 00:20:04.860]

Donc encore une fois, selon les commentaires,

[00:20:05.220 → 00:20:07.960]

il semble d'ailleurs être coutume pour le personnel de sécurité

[00:20:07.960 → 00:20:10.360]

d'expulser les clients trop intoxiqués,

[00:20:10.520 → 00:20:14.800]

même apparemment que leur barème est assez bas pour expulser quelqu'un.

[00:20:15.400 → 00:20:18.620]

Cheeky Monkeys jouit donc d'une réputation très mixte,

[00:20:18.620 → 00:20:21.260]

un endroit parfait pour faire la fête et faire des rencontres,

[00:20:21.380 → 00:20:24.380]

où on peut à la fois y trouver des problèmes quand on les cherche.

[00:20:24.800 → 00:20:30.720]

Parce que ça peut déraper aussi entre jeunes adultes qui s'alcoolisent.

[00:20:30.720 → 00:20:31.540]

Oui, absolument.

[00:20:31.620 → 00:20:32.180]

Comme ça.

[00:20:32.340 → 00:20:36.660]

Avant que tu poursuives, si vous avez bien vu dans notre bande-annonce,

[00:20:37.040 → 00:20:41.400]

il y a un extrait de Théo que vous pouvez voir.

[00:20:41.460 → 00:20:43.180]

Peut-être ceux qui étaient déjà au courant du cas.

[00:20:43.360 → 00:20:44.860]

Sinon, vous pouvez aller revoir la bande-annonce.

[00:20:44.860 → 00:20:48.860]

On le voit justement dans un genre de magasin d'alcool.

[00:20:49.560 → 00:20:50.100]

Ou ce qu'ils achètent.

[00:20:51.100 → 00:20:51.960]

Oui, exactement.

[00:20:52.220 → 00:20:54.260]

Tout ça, c'est disponible, le vidéo de surveillance.

[00:20:54.440 → 00:20:58.220]

On va reparler tout à l'heure un peu des preuves numériques.

[00:20:58.540 → 00:21:01.860]

Bien que selon ses amis, Théo n'aurait pas consommé autre chose

[00:21:01.860 → 00:21:04.500]

que quelques verres de vin le plus tôt en soirée.

[00:21:04.740 → 00:21:07.880]

Certains affirment qu'il ne semblait pas dans son état normal au bar.

[00:21:08.240 → 00:21:10.680]

Il était jovial et souriant, comme à l'habitude,

[00:21:11.000 → 00:21:13.720]

mais semblait à la fois être un peu absent du regard.

[00:21:13.720 → 00:21:17.260]

Moins de deux heures plus tard, sous les coups de 23 heures,

[00:21:17.560 → 00:21:19.200]

après avoir bu deux verres seulement,

[00:21:19.660 → 00:21:22.520]

Théo est escorté hors du bar par des agents de sécurité

[00:21:22.520 → 00:21:23.820]

pour cause d'ivresse.

[00:21:24.100 → 00:21:27.060]

On se rappelle qu'il y avait pu potentiellement du vin aussi

[00:21:27.060 → 00:21:28.020]

au bar des verres avant.

[00:21:28.200 → 00:21:31.460]

Mais bon, seulement deux verres selon lui.

[00:21:31.860 → 00:21:35.340]

Cet incident est bien évidemment très inhabituel pour Théo,

[00:21:35.920 → 00:21:37.340]

qui est un jeune homme très rangé

[00:21:37.340 → 00:21:39.820]

et qui ne se fait jamais expulser des bars.

[00:21:40.920 → 00:21:44.220]

En plus, selon les gardes de sécurité,

[00:21:44.380 → 00:21:48.220]

il marchait en vacillant, en marchant un peu tout croche.

[00:21:48.500 → 00:21:50.800]

C'est pour ça qu'il aurait sorti.

[00:21:50.980 → 00:21:58.040]

Selon les bouncer, ça commençait à devenir problématique.

[00:21:58.500 → 00:22:01.760]

Mais encore une fois, quand on lit les évaluations de Cheeky Monkeys

[00:22:01.760 → 00:22:04.280]

sur des sites comme TripAdvisor ou sur Google,

[00:22:04.860 → 00:22:07.920]

les incidents du genre pullulent à propos du Cheeky Monkeys.

[00:22:07.920 → 00:22:10.860]

Il y a plusieurs commentaires qui expriment la frustration

[00:22:10.860 → 00:22:14.400]

des visiteurs ayant vécu des incidents similaires à celui-ci,

[00:22:14.900 → 00:22:16.100]

sans même avoir abusé de l'alcool.

[00:22:16.140 → 00:22:18.340]

J'entends par là se faire expulser du bar

[00:22:18.340 → 00:22:19.540]

pour une raison ou pour une autre.

[00:22:20.120 → 00:22:23.280]

Donc il semble qu'il n'y a pas beaucoup de tolérance

[00:22:23.280 → 00:22:26.780]

au niveau de l'équipe de sécurité pour les clients

[00:22:26.780 → 00:22:28.220]

qui sont le moindrement ivres.

[00:22:28.760 → 00:22:30.960]

On dirait que je les comprends aussi d'une certaine façon

[00:22:30.960 → 00:22:33.400]

parce que tu es dans une petite ville,

[00:22:33.560 → 00:22:35.080]

tous ces gens-là sont des touristes.

[00:22:36.780 → 00:22:38.840]

Quand tu es touriste et que tu fais la fête,

[00:22:38.920 → 00:22:40.920]

pas que tu as moins de respect envers les endroits,

[00:22:41.540 → 00:22:42.460]

mais peut-être un peu.

[00:22:46.960 → 00:22:50.660]

Tu peux plus ébranler l'ordre établi

[00:22:50.660 → 00:22:52.400]

que lorsque tu es dans ta propre ville

[00:22:52.400 → 00:22:54.140]

et que tu risques de recroiser ces gens-là.

[00:22:54.140 → 00:22:54.720]

Oui, absolument.

[00:22:54.860 → 00:22:59.760]

Ça se peut des fois que les égaux se frittent entre eux.

[00:22:59.920 → 00:23:02.760]

Oui, dans la ville de Québec, souvent à l'époque,

[00:23:02.760 → 00:23:04.680]

quand les Ontariens débarquaient,

[00:23:05.000 → 00:23:06.860]

quand j'étais dans ma jeune vingtaine,

[00:23:07.220 → 00:23:09.720]

quand ils débarquaient dans des bars comme le Dagobert

[00:23:09.720 → 00:23:10.740]

ou des choses comme ça à Québec,

[00:23:11.200 → 00:23:12.780]

on disait toujours qu'ils foutaient le bordel.

[00:23:13.220 → 00:23:14.660]

C'est vrai qu'ils foutaient le bordel

[00:23:14.660 → 00:23:16.460]

et ils se faisaient toujours expulser

[00:23:16.460 → 00:23:19.000]

parce qu'ils ne se contrôlent pas, ils buvaient.

[00:23:19.120 → 00:23:22.900]

Surtout en Ontario, l'âge légal, c'est 21 ans.

[00:23:22.940 → 00:23:23.920]

Au Québec, c'est 18 ans.

[00:23:24.020 → 00:23:27.320]

Il y avait des jeunes adultes au niveau du Québec

[00:23:27.320 → 00:23:28.740]

qui n'étaient pas habitués à boire,

[00:23:28.780 → 00:23:29.560]

qui venaient en tout cas.

[00:23:29.560 → 00:23:32.100]

T'as raison, c'est vraiment ça.

[00:23:32.560 → 00:23:33.840]

Shout-out aux auditeurs ontariens.

[00:23:33.960 → 00:23:35.740]

Oui, on vous aime quand même.

[00:23:37.610 → 00:23:39.110]

Après cet incident au bar,

[00:23:39.450 → 00:23:41.050]

la fête se poursuit à l'intérieur,

[00:23:41.410 → 00:23:42.590]

mais cette fois-ci sans Théo.

[00:23:43.150 → 00:23:45.970]

Au fil du temps, à mesure que la soirée avance,

[00:23:46.250 → 00:23:47.790]

tous ses amis rentrent à l'auberge

[00:23:47.790 → 00:23:49.710]

et assument que Théo est bel et bien rentré

[00:23:49.710 → 00:23:51.670]

sain et sauf, mais beaucoup plus tôt.

[00:23:51.890 → 00:23:55.030]

Le lendemain matin, personne n'aperçoit Théo à l'auberge,

[00:23:55.110 → 00:23:56.130]

ni le surlendemain.

[00:23:56.650 → 00:23:58.450]

Sa mère, qui est à Bruxelles,

[00:23:58.450 → 00:23:59.670]

elle est aussi sans nouvelle,

[00:23:59.810 → 00:24:00.910]

mais ne s'inquiète pas tout de suite,

[00:24:01.050 → 00:24:03.010]

sachant que Théo se retrouve parfois quelques jours

[00:24:03.010 → 00:24:05.830]

sans avoir accès au réseau cellulaire.

[00:24:06.310 → 00:24:07.950]

Cependant, le 3 juin,

[00:24:08.090 → 00:24:09.270]

Théo doit prendre un bus

[00:24:09.270 → 00:24:11.130]

et quitter Byron Bay pour l'aéroport

[00:24:11.130 → 00:24:12.290]

afin de rentrer chez lui.

[00:24:12.610 → 00:24:14.110]

Il a donc des deadlines importants

[00:24:14.110 → 00:24:16.170]

et ses proches s'attendent manifestement

[00:24:16.170 → 00:24:18.790]

à avoir de ces nouvelles avant qu'il quitte.

[00:24:18.990 → 00:24:20.090]

Oui, c'est une journée critique.

[00:24:21.130 → 00:24:23.050]

Le personnel de l'hôtel Wake Up

[00:24:23.050 → 00:24:24.290]

ne le voit pas se présenter

[00:24:24.290 → 00:24:26.130]

au checkout ce jour-là non plus,

[00:24:26.350 → 00:24:28.030]

alors qu'il doit quitter l'auberge.

[00:24:28.390 → 00:24:29.810]

Lorsqu'ils vont vérifier dans sa chambre,

[00:24:29.910 → 00:24:30.790]

le jeune homme est absent.

[00:24:31.250 → 00:24:33.050]

Il y trouve tout de même son passeport

[00:24:33.050 → 00:24:34.490]

ainsi que toutes ses affaires,

[00:24:34.630 → 00:24:36.250]

évidemment sauf son téléphone intelligent

[00:24:36.250 → 00:24:37.050]

qu'il avait sur lui.

[00:24:37.890 → 00:24:40.210]

Malgré cela, trois jours s'écoulent

[00:24:40.210 → 00:24:41.570]

et ce n'est que le 6 juin

[00:24:41.570 → 00:24:43.210]

que le personnel de l'hôtel

[00:24:43.210 → 00:24:45.550]

ainsi que les parents de Théo en Belgique

[00:24:45.550 → 00:24:47.170]

contactent les policiers australiens

[00:24:47.170 → 00:24:48.790]

pour signaler sa disparition.

[00:24:48.790 → 00:24:50.030]

Quand tu es un parent,

[00:24:50.430 → 00:24:51.770]

ton enfant est en voyage

[00:24:51.770 → 00:24:54.450]

et que tu n'as plus sa trace,

[00:24:55.230 → 00:24:57.050]

ça doit être tellement angoissant.

[00:24:57.870 → 00:24:59.310]

Et surtout dans des moments

[00:24:59.310 → 00:25:01.110]

comme ça, tu sais, tu peux être...

[00:25:01.110 → 00:25:01.990]

Quand tu sais que...

[00:25:01.990 → 00:25:03.370]

Je ne l'ai jamais vécu.

[00:25:03.990 → 00:25:05.610]

Nos enfants sont trop jeunes.

[00:25:06.790 → 00:25:08.410]

Mais j'imagine en fait,

[00:25:08.870 → 00:25:09.670]

dans ces moments-là,

[00:25:09.810 → 00:25:10.950]

quand tu sais qu'il est stable,

[00:25:11.050 → 00:25:12.790]

par exemple Théo était chez son parrain

[00:25:12.790 → 00:25:13.890]

pendant plusieurs semaines,

[00:25:13.890 → 00:25:15.410]

tu ne t'inquiètes pas trop,

[00:25:16.110 → 00:25:17.450]

tu lui fais confiance et tout ça.

[00:25:17.670 → 00:25:18.650]

Mais quand t'arrives des moments

[00:25:18.650 → 00:25:20.490]

où tu te dis qu'il faut qu'il prenne le bus,

[00:25:20.730 → 00:25:22.130]

qu'il prenne l'avion le lendemain,

[00:25:23.190 → 00:25:24.410]

en tant que parent, j'aurais tendance

[00:25:24.410 → 00:25:26.150]

à faire des suivis serrés

[00:25:26.150 → 00:25:28.450]

pour m'assurer que tout est dans l'ordre.

[00:25:28.790 → 00:25:31.490]

Puis quand ces jours-là arrivent,

[00:25:31.610 → 00:25:34.270]

surtout que là, il a quitté le bar,

[00:25:35.710 → 00:25:36.430]

puis c'est le lendemain

[00:25:36.430 → 00:25:37.430]

que tout doit se passer,

[00:25:38.370 → 00:25:39.910]

c'est sûr que je m'inquièterai

[00:25:39.910 → 00:25:41.270]

comme pas possible.

[00:25:41.270 → 00:25:42.290]

Ben oui, c'est clair.

[00:25:43.270 → 00:25:45.390]

La mère de Théo avait préalablement, elle,

[00:25:45.710 → 00:25:47.550]

contacté sa cousine Lisa pour vérifier

[00:25:47.550 → 00:25:48.830]

si elle, de son côté,

[00:25:49.030 → 00:25:51.270]

avait eu de ces nouvelles, mais sans succès.

[00:25:51.370 → 00:25:52.430]

Elle non plus n'a pas eu de nouvelles.

[00:25:52.850 → 00:25:54.590]

Lisa va commencer à publier des messages

[00:25:54.590 → 00:25:56.490]

sur les groupes Facebook et les forums

[00:25:56.490 → 00:25:58.950]

de Backpackers pour faire passer le mot,

[00:25:59.010 → 00:25:59.990]

ce qui est une excellente idée.

[00:26:00.750 → 00:26:02.570]

Mais personne en ligne ne semble avoir eu

[00:26:02.570 → 00:26:04.870]

de ces nouvelles. Son oncle, Jean-Philippe,

[00:26:04.910 → 00:26:07.470]

va vérifier les transactions sur la carte de crédit Théo

[00:26:07.470 → 00:26:09.330]

pour apprendre que sa dernière transaction,

[00:26:09.330 → 00:26:12.510]

elle remonte au bar le Cheeky Monkey,

[00:26:13.070 → 00:26:14.290]

donc le dernier soir

[00:26:14.290 → 00:26:15.570]

où il a été aperçu.

[00:26:15.970 → 00:26:17.230]

Depuis la soirée au bar,

[00:26:17.530 → 00:26:18.830]

il n'y a aucune autre transaction

[00:26:18.830 → 00:26:21.530]

qui a été inscrite au registre de carte de crédit.

[00:26:21.710 → 00:26:22.530]

C'est louche.

[00:26:23.050 → 00:26:24.990]

Le 8 juin, des recherches intensives

[00:26:24.990 → 00:26:26.710]

sont lancées par des volontaires,

[00:26:27.090 → 00:26:29.270]

des recherches organisées par sa cousine Lisa

[00:26:29.270 → 00:26:30.870]

et son oncle JP.

[00:26:31.410 → 00:26:33.250]

Les policiers vont éventuellement déployer

[00:26:33.250 → 00:26:34.530]

toute la cavalerie pour tenter

[00:26:34.530 → 00:26:36.110]

de retrouver le jeune Belge.

[00:26:36.110 → 00:26:38.990]

Des hélicoptères vont parcourir toute la côte australienne,

[00:26:39.170 → 00:26:40.270]

des équipes de secours en main

[00:26:40.270 → 00:26:41.690]

vont aussi être déployées afin

[00:26:41.690 → 00:26:43.690]

de sillonner vraiment les environs

[00:26:43.690 → 00:26:45.010]

et effectuer des plongées.

[00:26:45.470 → 00:26:47.070]

Ils ont fait beaucoup d'efforts quand même.

[00:26:47.190 → 00:26:48.730]

Oui, et puis on va y revenir un peu plus tard

[00:26:48.730 → 00:26:50.490]

sur le travail des volontaires

[00:26:50.490 → 00:26:53.930]

et toute la communauté qui a collaboré

[00:26:53.930 → 00:26:55.590]

ensemble pour tenter de retrouver Théo.

[00:26:55.670 → 00:26:58.030]

Ils ont fait des efforts surhumains.

[00:26:58.090 → 00:26:58.910]

Oui, c'est clair.

[00:26:59.610 → 00:27:01.450]

Le 10 juin, des randonneurs Le Coupe

[00:27:01.450 → 00:27:04.110]

vont se joindre aux recherches,

[00:27:04.110 → 00:27:06.330]

des randonneurs aidés de chiens-renifleurs.

[00:27:06.610 → 00:27:08.310]

Malgré tous ces moyens mis en place,

[00:27:08.890 → 00:27:10.470]

toujours aucune trace de Théo.

[00:27:10.970 → 00:27:12.110]

Son père, Laurent,

[00:27:12.630 → 00:27:14.930]

arrive en sol australien le 13 juin

[00:27:14.930 → 00:27:15.850]

et va se joindre

[00:27:15.850 → 00:27:18.290]

aux forces sur le terrain pendant plusieurs jours.

[00:27:18.910 → 00:27:20.070]

Tous les environs vont être

[00:27:20.070 → 00:27:21.350]

scrutés à la loupe,

[00:27:21.550 → 00:27:24.110]

non seulement toute la municipalité de Byron Bay,

[00:27:24.590 → 00:27:26.150]

mais aussi toutes les plages avoisinantes,

[00:27:27.010 → 00:27:28.810]

les parcs et les boisées.

[00:27:28.830 → 00:27:30.270]

Ils ont vraiment pris ça au sérieux.

[00:27:31.170 → 00:27:32.830]

C'est pas si grand, Byron Bay, non plus.

[00:27:32.830 → 00:27:35.350]

À la gang, avec une couple de centaines de volontaires,

[00:27:35.430 → 00:27:36.310]

je ne veux rien minimiser.

[00:27:36.310 → 00:27:39.330]

Il y a quand même des forêts, des boisés importants,

[00:27:39.330 → 00:27:40.930]

mais c'est quand même pas

[00:27:41.370 → 00:27:42.830]

Los Angeles à scruter à la loupe.

[00:27:43.290 → 00:27:44.710]

Le 17 juin,

[00:27:44.870 → 00:27:47.070]

des enquêteurs aux homicides vont aussi

[00:27:47.070 → 00:27:48.370]

se joindre aux recherches.

[00:27:48.470 → 00:27:50.410]

À cette date-là, la famille de Théo va

[00:27:50.410 → 00:27:52.950]

s'adresser aux médias australiens dans un poignant témoignage

[00:27:53.710 → 00:27:55.170]

en suppliant la population

[00:27:55.170 → 00:27:56.430]

d'ouvrir l'œil.

[00:27:56.610 → 00:27:58.970]

Son père, Laurent, va aussi supplier

[00:27:58.970 → 00:28:00.610]

les entreprises, comme WhatsApp,

[00:28:00.610 → 00:28:02.730]

de collaborer aux recherches,

[00:28:02.810 → 00:28:04.510]

car c'est sans doute elles qui peuvent amener

[00:28:04.510 → 00:28:06.550]

des pistes supplémentaires, étant donné que

[00:28:06.550 → 00:28:08.830]

Théo les a énormément utilisé pendant son voyage.

[00:28:09.170 → 00:28:11.150]

En fait, la clé de sa disparition

[00:28:11.150 → 00:28:13.070]

réside sans doute dans les traces numériques

[00:28:13.070 → 00:28:14.650]

qu'il a laissées derrière lui.

[00:29:04.980 → 00:29:06.900]

Théo ne sera plus jamais revu

[00:29:06.900 → 00:29:08.620]

après la soirée au Cheeky Monkey.

[00:29:09.320 → 00:29:10.900]

Cependant, on sait que sa soirée

[00:29:10.900 → 00:29:12.020]

ne s'est pas arrêtée là.

[00:29:12.440 → 00:29:14.780]

Son parcours ce soir-là est une énigme

[00:29:15.300 → 00:29:16.840]

complexe, alors qu'il se retrouve

[00:29:16.840 → 00:29:18.080]

seul dans Byron Bay.

[00:29:18.620 → 00:29:20.480]

Encore aujourd'hui, on se demande

[00:29:20.480 → 00:29:22.440]

où exactement il se rendait et

[00:29:22.440 → 00:29:24.100]

s'il était réellement seul.

[00:29:24.520 → 00:29:26.380]

Vous allez voir, son trajet

[00:29:26.380 → 00:29:28.140]

est un peu incompréhensible

[00:29:28.140 → 00:29:30.240]

à Théo. Il semble

[00:29:30.240 → 00:29:32.160]

logique, une fois escorté du bar,

[00:29:32.340 → 00:29:34.400]

que Théo décide de retourner à l'auberge

[00:29:34.400 → 00:29:36.060]

à pied. Celle-ci est environ

[00:29:36.060 → 00:29:38.080]

à une vingtaine de minutes du Cheeky Monkey's.

[00:29:38.760 → 00:29:39.920]

Il s'agit donc d'un plan

[00:29:39.920 → 00:29:42.080]

parfait pour dégriser, du moins selon moi.

[00:29:42.660 → 00:29:44.220]

Il est important de souligner aussi

[00:29:44.220 → 00:29:46.060]

que ce soir-là, la météo

[00:29:46.060 → 00:29:48.420]

était une des plus froides jamais enregistrées

[00:29:48.420 → 00:29:50.340]

pour un soir de mai à Byron Bay,

[00:29:50.820 → 00:29:51.860]

avec une température

[00:29:51.860 → 00:29:54.080]

oscillant entre cinq et neuf degrés

[00:29:54.080 → 00:29:55.900]

Celsius, pour des normales

[00:29:55.900 → 00:29:57.700]

autour de quinze et vingt degrés.

[00:29:58.300 → 00:29:59.420]

Donc, on s'entend,

[00:29:59.660 → 00:30:01.980]

un frigo, c'est à quatre degrés généralement.

[00:30:02.380 → 00:30:03.920]

Donc, c'est des températures qui sont

[00:30:03.920 → 00:30:06.120]

assez basses. Donc, c'est pas non plus

[00:30:06.120 → 00:30:07.800]

on va y revenir plus tard, mais une soirée

[00:30:07.800 → 00:30:09.960]

où tu irais te baigner dans la mer,

[00:30:10.060 → 00:30:12.020]

par exemple. Théo est aperçu

[00:30:12.020 → 00:30:13.480]

par des caméras de surveillance

[00:30:13.480 → 00:30:15.720]

au centre-ville de Byron Bay, marchant

[00:30:15.720 → 00:30:17.380]

seul, d'un pas rapide,

[00:30:17.540 → 00:30:18.960]

le regard sur son téléphone,

[00:30:19.360 → 00:30:21.540]

vêtu le du même chandail à capuchon,

[00:30:21.760 → 00:30:23.180]

pantalon beige et casquette

[00:30:23.180 → 00:30:25.700]

puma que plus tôt en soirée. Donc, on l'aperçoit

[00:30:25.700 → 00:30:27.820]

en sortant du bar Cheeky Monkey's,

[00:30:28.000 → 00:30:29.000]

il se dirige à pied,

[00:30:29.280 → 00:30:31.540]

il a le téléphone à la main. À partir

[00:30:31.540 → 00:30:33.520]

de ce moment précis, toute la chronologie

[00:30:33.520 → 00:30:35.420]

des événements est dictée par les données

[00:30:35.420 → 00:30:37.200]

cellulaires tirées de son téléphone,

[00:30:37.760 → 00:30:39.600]

notamment ses recherches sur Google

[00:30:39.600 → 00:30:41.480]

Maps. Et sur

[00:30:41.480 → 00:30:43.700]

cette vidéo-là, je sais pas qu'est-ce que t'en penses,

[00:30:43.860 → 00:30:45.500]

Seb, elle dure seulement cinq secondes,

[00:30:45.500 → 00:30:47.600]

à peu près, très courte. On voit Théo

[00:30:47.600 → 00:30:49.640]

marcher, mais ça n'a pas l'air d'un

[00:30:49.640 → 00:30:51.580]

gars qui est confus

[00:30:51.580 → 00:30:53.620]

ou qui est ivre ou je sais pas qu'est-ce que t'en penses.

[00:30:53.660 → 00:30:55.400]

Ou frustré de s'être fait mettre dehors.

[00:30:55.400 → 00:30:57.600]

Même pas, non, exact. Violaire relaxe,

[00:30:57.600 → 00:30:59.780]

il regarde son téléphone, ça démarche

[00:30:59.780 → 00:31:01.780]

à semble normal aussi.

[00:31:02.240 → 00:31:03.700]

C'est vrai qu'il ne lève jamais les yeux.

[00:31:04.340 → 00:31:05.540]

Parce qu'il y a des gens, des fois, quand ils sont

[00:31:05.540 → 00:31:07.420]

frustrés, je sais qu'ils focusent sur leur téléphone pour

[00:31:07.420 → 00:31:08.880]

se changer les idées et tout ça.

[00:31:08.880 → 00:31:10.920]

Mais c'est vrai qu'il

[00:31:11.800 → 00:31:13.160]

n'a aucun comportement

[00:31:13.160 → 00:31:14.940]

normal. On dirait qu'il est juste sorti du bar

[00:31:14.940 → 00:31:16.740]

tout simplement. Tu veux dire qu'il n'y a aucun

[00:31:16.740 → 00:31:18.660]

comportement anormal? Oui, anormal.

[00:31:18.780 → 00:31:20.720]

Oui, oui, c'est ça, j'ai été du l'inverse.

[00:31:21.080 → 00:31:22.340]

On comprend.

[00:31:23.260 → 00:31:24.800]

Exactement, puis quand on voit ça,

[00:31:24.920 → 00:31:26.760]

on pourrait penser, parce qu'il passe devant

[00:31:26.760 → 00:31:28.580]

une genre de voiture, une genre de caravane,

[00:31:29.000 → 00:31:31.000]

il pourrait se retourner

[00:31:31.000 → 00:31:32.340]

et regarder en direction du bar,

[00:31:32.840 → 00:31:34.900]

je sais pas moi, faire un

[00:31:34.900 → 00:31:36.520]

signe de frustration, comme tu disais,

[00:31:36.520 → 00:31:38.360]

le lever les bras dans les airs ou quoi que ce soit,

[00:31:38.640 → 00:31:40.420]

mais non, il est très calme. Si tu

[00:31:40.420 → 00:31:42.300]

regardes un peu l'espace entre ses pieds,

[00:31:42.320 → 00:31:43.960]

quand il fait des pas, c'est très ingulier.

[00:31:46.280 → 00:31:46.640]

Il

[00:31:46.640 → 00:31:48.540]

dévie un moment donné un petit peu dans sa

[00:31:48.540 → 00:31:50.340]

trajectoire, mais en même temps, il a les yeux sur son

[00:31:50.340 → 00:31:52.580]

téléphone. Ça prend moins de 30 secondes

[00:31:52.580 → 00:31:54.560]

à la sortie du bar, qui est déjà sur son téléphone

[00:31:54.560 → 00:31:56.500]

à regarder sur Google Map.

[00:31:57.180 → 00:31:58.900]

Donc, on voit qu'il était

[00:31:58.900 → 00:32:00.500]

déjà prêt à passer à autre chose, puis à

[00:32:00.500 → 00:32:02.540]

rentrer potentiellement à l'autaine.

[00:32:02.940 → 00:32:04.680]

Exact. Mais le fait aussi que les gens

[00:32:05.280 → 00:32:06.680]

disaient qu'il semblait absent.

[00:32:09.500 → 00:32:10.840]

Je me suis demandé si

[00:32:10.840 → 00:32:12.620]

durant la soirée, il n'y avait

[00:32:12.620 → 00:32:14.680]

pas eu une discussion par texto

[00:32:14.680 → 00:32:16.680]

et tout ça avec quelqu'un, puis que

[00:32:17.460 → 00:32:18.780]

ben, je veux dire dans le sens que

[00:32:18.780 → 00:32:19.760]

en sorte que... Ça l'avait préoccupé, peut-être?

[00:32:19.760 → 00:32:22.780]

Oui, ça l'avait préoccupé aussi, peut-être quelqu'un qui a rencontré

[00:32:22.780 → 00:32:24.920]

une fille ou quoi que ce

[00:32:24.920 → 00:32:26.600]

soit, puis je me

[00:32:26.600 → 00:32:28.760]

posais la question s'il allait pas, par la

[00:32:28.760 → 00:32:30.700]

suite, rejoindre quelqu'un.

[00:32:30.720 → 00:32:32.920]

Oui, peut-être, oui. Rejoindre quelqu'un,

[00:32:32.920 → 00:32:35.040]

mais ça, c'est écarté dans le sens

[00:32:35.040 → 00:32:36.240]

qu'on n'a pas d'indice ou quoi que ce soit.

[00:32:36.280 → 00:32:38.760]

Ben, les gens sur place ont témoigné à un certain moment

[00:32:38.760 → 00:32:41.080]

que Théo avait eu une conversation avec une

[00:32:41.080 → 00:32:42.680]

fille dans le bar. Oui, c'est ça. Oui, c'est vrai.

[00:32:43.280 → 00:32:44.820]

Même que ce serait montré

[00:32:44.820 → 00:32:47.080]

insistante. Donc, insistante,

[00:32:47.340 → 00:32:48.880]

comment, c'est dur. C'est dur

[00:32:48.880 → 00:32:50.960]

à dire. Mais bref, Théo

[00:32:50.960 → 00:32:52.920]

aurait quitté, puis cette fille-là serait toujours

[00:32:52.920 → 00:32:54.900]

dans le bar à ce moment-là. Donc,

[00:32:55.240 → 00:32:57.100]

à savoir, il y a peut-être une piste-là,

[00:32:57.360 → 00:32:59.060]

mais oui, il aurait eu une interaction

[00:32:59.060 → 00:33:01.020]

avec une jeune femme

[00:33:01.020 → 00:33:03.240]

à l'intérieur du bar, apparemment.

[00:33:03.620 → 00:33:05.260]

C'est sa mère, Vinciane,

[00:33:05.580 → 00:33:06.820]

qui, elle, est toujours en Belgique,

[00:33:07.140 → 00:33:09.000]

assistée de son parent, JP, qui lui

[00:33:09.000 → 00:33:11.420]

est en Australie, qui vont réussir

[00:33:11.420 → 00:33:13.320]

à recouvrer son compte Google

[00:33:13.320 → 00:33:15.080]

en tentant à maintes reprises

[00:33:15.080 → 00:33:16.760]

différents mots de passe de récupération

[00:33:16.760 → 00:33:19.200]

sur son compte. Puis, ils vont

[00:33:19.200 → 00:33:21.000]

en trouver un. Enfin, ils vont réussir

[00:33:21.000 → 00:33:22.980]

à avoir un mot de passe, puis à récupérer

[00:33:22.980 → 00:33:24.660]

le compte Google de Théo.

[00:33:24.680 → 00:33:26.420]

Puis, on s'entend que le compte Google, c'est celui

[00:33:26.420 → 00:33:29.100]

que tu veux le plus récupérer. Parce qu'évidemment,

[00:33:29.100 → 00:33:31.280]

t'es branché sur tes courriels,

[00:33:31.340 → 00:33:33.320]

non seulement ça, mais sur tes recherches YouTube,

[00:33:33.760 → 00:33:35.020]

tes recherches Google, ton

[00:33:35.020 → 00:33:36.800]

historique Google Map, évidemment.

[00:33:38.580 → 00:33:39.640]

On y arrive parce que

[00:33:39.640 → 00:33:41.160]

vraiment Google Map a joué un rôle important

[00:33:41.160 → 00:33:43.280]

dans tout ça. Mais une fois

[00:33:43.280 → 00:33:45.200]

que t'es connecté sur Google, t'as accès à une tonne

[00:33:45.200 → 00:33:46.740]

de choses. Oui, oui. Puis,

[00:33:47.480 → 00:33:49.300]

ils enregistrent tout ce qu'on fait.

[00:33:49.460 → 00:33:51.080]

Ah oui. Étrangement,

[00:33:51.240 → 00:33:53.020]

après avoir quitté le Cheeky Monkeys,

[00:33:53.440 → 00:33:55.020]

Théo ne se dirige pas vers son

[00:33:55.020 → 00:33:57.460]

auberge. Il marche plutôt vers le sud

[00:33:57.460 → 00:33:59.900]

sur Johnson Street, malgré le fait

[00:33:59.900 → 00:34:01.820]

qu'il a bien entré l'adresse

[00:34:01.820 → 00:34:03.100]

de l'auberge dans Google Map.

[00:34:03.440 → 00:34:05.340]

Et on va le voir, le Théo va rechercher

[00:34:05.340 → 00:34:07.640]

souvent son auberge, l'auberge Wake Up

[00:34:07.640 → 00:34:09.800]

dans Google Map pendant les heures

[00:34:09.800 → 00:34:11.380]

qui vont suivre. À

[00:34:12.280 → 00:34:13.420]

23h07, Théo

[00:34:13.420 → 00:34:15.500]

commence à s'éloigner du Cheeky Monkeys.

[00:34:15.960 → 00:34:17.719]

Un peu plus d'une minute plus tard,

[00:34:17.980 → 00:34:19.440]

il s'arrête pendant une minute

[00:34:19.440 → 00:34:21.600]

sur Kingsley Street et entre

[00:34:21.600 → 00:34:23.560]

l'adresse de son auberge dans Google Map

[00:34:23.560 → 00:34:25.520]

une deuxième fois. Donc, sept minutes

[00:34:25.520 → 00:34:27.639]

environ après avoir quitté le Cheeky Monkeys.

[00:34:28.159 → 00:34:29.659]

Il continue ensuite à

[00:34:29.659 → 00:34:31.120]

marcher pendant quatre minutes

[00:34:31.120 → 00:34:33.360]

et quarante secondes à une vitesse

[00:34:33.360 → 00:34:35.500]

moyenne d'un peu plus de sept kilomètres

[00:34:35.500 → 00:34:37.500]

par heure, ce qui est quand même rapide.

[00:34:37.840 → 00:34:39.380]

Et vous allez le voir, toute cette

[00:34:39.380 → 00:34:41.080]

itinéraire de Théo se fait

[00:34:41.080 → 00:34:43.420]

très rapidement, c'est-à-dire à un pas

[00:34:43.960 → 00:34:45.239]

déterminé. Au bout de

[00:34:45.239 → 00:34:47.219]

Tennyson Street, près de la

[00:34:47.219 → 00:34:49.120]

lisière, il y a un certain

[00:34:49.120 → 00:34:51.080]

boisé, il y a une brousse qui

[00:34:51.080 → 00:34:53.440]

entoure un centre d'activité

[00:34:53.440 → 00:34:55.800]

pour jeunes à Byron Bay, sur cette rue-là.

[00:34:55.900 → 00:34:57.540]

Il va s'arrêter là pendant près

[00:34:57.540 → 00:34:59.600]

de sept minutes. Il y a ici

[00:34:59.600 → 00:35:01.600]

des filets de cricket et il y a une

[00:35:01.600 → 00:35:03.500]

grosse dalle de béton. Et puis

[00:35:03.500 → 00:35:05.280]

les données Google montrent que le téléphone

[00:35:05.280 → 00:35:07.460]

de Théo se trouvait à moins de trois mètres

[00:35:07.460 → 00:35:09.440]

de cet endroit. Donc c'est assez précis pour

[00:35:11.200 → 00:35:11.620]

suggérer

[00:35:11.620 → 00:35:13.380]

un radius de trois mètres

[00:35:13.380 → 00:35:15.440]

autour d'un lieu. Donc c'est un endroit,

[00:35:15.480 → 00:35:17.440]

c'est pas un parc, mais c'est

[00:35:17.440 → 00:35:19.280]

apparemment que c'est un champ de cricket,

[00:35:19.640 → 00:35:21.380]

puis il y a cette dalle de

[00:35:21.380 → 00:35:23.540]

béton. Donc c'est pas un endroit

[00:35:24.220 → 00:35:25.840]

que tous et chacun fréquente

[00:35:25.840 → 00:35:27.540]

à chaque jour, mais il y a

[00:35:27.540 → 00:35:29.720]

des gens qui jouent au cricket qui se

[00:35:29.720 → 00:35:31.200]

retrouvent là. Mais il va y passer

[00:35:31.200 → 00:35:33.520]

sept minutes, ce qui est quand même long,

[00:35:33.700 → 00:35:35.540]

parce que tu marches seul à cette

[00:35:35.540 → 00:35:37.420]

heure-là. Et là, c'est dur à expliquer

[00:35:37.420 → 00:35:39.080]

en audio une trajectoire,

[00:35:39.480 → 00:35:41.380]

mais pour vous faire un peu un

[00:35:41.380 → 00:35:43.860]

dessin, sachez que,

[00:35:44.020 → 00:35:45.660]

mettons qu'on simplifie ça,

[00:35:46.260 → 00:35:47.760]

Théo est environ au centre

[00:35:47.760 → 00:35:51.360]

de la ville, sur une

[00:35:51.940 → 00:35:52.340]

direction complètement

[00:35:52.340 → 00:35:52.940]

opposée de l'océan.

[00:35:53.180 → 00:35:56.100]

Donc tu as autant le nord et l'est

[00:35:56.100 → 00:35:58.280]

qui couvert par

[00:35:58.280 → 00:36:00.820]

l'océan en haut et l'océan

[00:36:00.820 → 00:36:01.820]

à droite, vers l'est.

[00:36:02.220 → 00:36:04.080]

Et puis l'auberge de Théo est

[00:36:04.080 → 00:36:05.540]

vraiment à l'extrême gauche

[00:36:06.600 → 00:36:07.660]

du centre-ville

[00:36:08.240 → 00:36:10.120]

de Byron Bay, mais lui il se dirige

[00:36:10.120 → 00:36:11.640]

vraiment vers la droite. Donc toutes

[00:36:11.640 → 00:36:13.520]

les rues qu'on vous nomme, ça vous

[00:36:13.520 → 00:36:14.900]

dit absolument rien, je le sais,

[00:36:15.800 → 00:36:17.140]

mais c'est pour dire

[00:36:17.140 → 00:36:19.060]

qu'il se dirige dans la direction

[00:36:19.060 → 00:36:20.260]

complètement opposée

[00:36:21.880 → 00:36:23.200]

à son itinéraire

[00:36:23.200 → 00:36:24.980]

vers l'auberge, le Wake Up.

[00:36:25.420 → 00:36:26.920]

À 23h21,

[00:36:27.520 → 00:36:29.020]

nous supposons qu'à partir d'ici,

[00:36:29.240 → 00:36:30.920]

les mouvements du téléphone de Théo

[00:36:30.920 → 00:36:33.220]

correspondent aux mouvements de Théo lui-même

[00:36:33.220 → 00:36:35.280]

et qu'il n'a pas été séparé de son téléphone.

[00:36:35.820 → 00:36:37.080]

Donc il quitte la fameuse

[00:36:37.080 → 00:36:38.900]

dalle de béton derrière les champs de criquets

[00:36:38.900 → 00:36:41.060]

au bout de Tennyson Street et il

[00:36:41.060 → 00:36:43.000]

passe de l'autre côté du terrain de sport.

[00:36:43.740 → 00:36:45.000]

Et là, il serpentte

[00:36:45.000 → 00:36:47.760]

dans des rues qui ressemblent un peu à des rues de banlieue

[00:36:47.760 → 00:36:49.170]

jusqu'à Messenger Street.

[00:36:50.100 → 00:36:51.200]

Et d'après les données

[00:36:51.200 → 00:36:52.960]

de Google, il a parcouru

[00:36:52.960 → 00:36:55.480]

ce tronçon à près de 6 km par heure

[00:36:55.480 → 00:36:57.360]

et a consulté Google Maps

[00:36:57.360 → 00:36:58.980]

plusieurs fois en chemin.

[00:37:00.740 → 00:37:01.300]

Et la carte

[00:37:01.300 → 00:37:03.160]

indiquait toujours le chemin de retour

[00:37:03.160 → 00:37:05.260]

vers son auberge. Malgré le fait

[00:37:05.260 → 00:37:07.000]

que son itinéraire était fixé,

[00:37:07.200 → 00:37:09.200]

Théo lui continuait d'aller dans la direction

[00:37:09.200 → 00:37:11.180]

opposée, mais pas en ligne droite

[00:37:11.180 → 00:37:13.000]

vraiment, en se promenant dans

[00:37:13.000 → 00:37:14.340]

les rues d'une manière...

[00:37:14.340 → 00:37:16.700]

On dirait qu'il explorait. Oui, comme s'il l'explorait.

[00:37:16.860 → 00:37:18.360]

Mais des fois quand on regarde l'itinéraire,

[00:37:18.500 → 00:37:20.200]

il semble revenir sur ses pas aussi.

[00:37:21.040 → 00:37:23.140]

À partir de Messenger Street,

[00:37:23.580 → 00:37:25.160]

Théo emprunte des petites rues

[00:37:25.160 → 00:37:26.920]

jusqu'à Milner Street,

[00:37:27.200 → 00:37:29.040]

où justement un peu les rues de banlieue

[00:37:29.040 → 00:37:31.120]

prennent fin et là où on trouve une

[00:37:31.120 → 00:37:33.280]

clairière qui donne sur le Parc National

[00:37:33.280 → 00:37:35.000]

d'Araqual et qui lui,

[00:37:35.100 → 00:37:37.020]

ce parc-là, mène vers l'océan

[00:37:37.020 → 00:37:38.820]

et le fameux phare dont tu nous parlais

[00:37:38.820 → 00:37:40.820]

tout à l'heure, Seb, qui est à la pointe de

[00:37:40.820 → 00:37:43.280]

l'Iron Bay sur une immense falaise.

[00:37:44.080 → 00:37:45.400]

Et à partir de là,

[00:37:45.580 → 00:37:47.180]

son trajet le devient vraiment

[00:37:47.180 → 00:37:48.880]

mystérieux. Parce que là, c'est comme

[00:37:48.880 → 00:37:51.200]

s'il quittait les rues normales

[00:37:51.200 → 00:37:52.920]

avec des maisons et des voitures

[00:37:52.920 → 00:37:55.100]

et tout ça, il

[00:37:55.100 → 00:37:56.940]

emprunte un genre de boisé

[00:37:56.940 → 00:37:59.000]

dans un parc national. Mais là, on est

[00:37:59.000 → 00:38:00.820]

à 23h, presque 23h30,

[00:38:01.420 → 00:38:02.880]

donc il fait noir, c'est pas éclairé

[00:38:02.880 → 00:38:04.480]

ces endroits-là. Donc là,

[00:38:05.260 → 00:38:06.580]

c'est dur de croire qu'il s'en allait

[00:38:06.580 → 00:38:08.700]

toujours à l'auberge parce qu'il arrive

[00:38:08.700 → 00:38:10.400]

au bout de la rue, il arrive devant un boisé,

[00:38:10.600 → 00:38:12.320]

puis il fonce littéralement

[00:38:12.320 → 00:38:14.060]

dans le boisé.

[00:38:14.580 → 00:38:16.580]

Théo prend la piste de

[00:38:16.580 → 00:38:18.520]

Mild Track, en fait, qui est une piste

[00:38:18.980 → 00:38:20.640]

qui commence, qui est asphaltée,

[00:38:20.980 → 00:38:22.400]

qui à un certain moment devient

[00:38:22.400 → 00:38:24.520]

une piste un peu plus de randonnée,

[00:38:24.620 → 00:38:26.260]

mais qui est quand même facile à suivre,

[00:38:26.360 → 00:38:28.100]

qui se rend directement à Tallow Beach,

[00:38:28.260 → 00:38:30.460]

qui est la plage, l'autre bord de ce

[00:38:30.460 → 00:38:32.900]

parc national. Mais il s'engage

[00:38:32.900 → 00:38:34.600]

sur une piste de brousse

[00:38:34.600 → 00:38:36.100]

qui se dirige vers le nord,

[00:38:36.100 → 00:38:38.320]

et là, il sort de la fameuse track.

[00:38:38.900 → 00:38:39.960]

Et pour avoir vu des photos,

[00:38:40.180 → 00:38:41.680]

cette piste-là, c'est des lianes,

[00:38:41.760 → 00:38:43.200]

on est pratiquement dans la jungle,

[00:38:43.260 → 00:38:45.020]

il faut vraiment connaître le coin

[00:38:45.020 → 00:38:47.180]

pour pouvoir se diriger là-dedans

[00:38:47.180 → 00:38:49.940]

en pleine nuit. On est en pleine nuit.

[00:38:50.260 → 00:38:51.880]

Puis là, il va à une vitesse moyenne,

[00:38:51.920 → 00:38:54.060]

selon Google Maps, de 7.5 km

[00:38:54.060 → 00:38:56.440]

par heure, ce qui est une vitesse de jogging.

[00:38:57.080 → 00:38:58.420]

C'est pas sur une rue asphaltée,

[00:38:58.900 → 00:38:59.860]

t'es dans la brousse,

[00:38:59.980 → 00:39:02.180]

t'es au travers, les branches et les lianes

[00:39:02.180 → 00:39:03.680]

sur un terrain très difficile.

[00:39:03.680 → 00:39:05.100]

Donc c'est très bizarre.

[00:39:05.620 → 00:39:07.880]

Et Théo traversait donc ce parc national

[00:39:08.440 → 00:39:09.440]

très rapidement,

[00:39:09.940 → 00:39:11.360]

dans l'obscurité totale.

[00:39:11.900 → 00:39:13.900]

Et là, il s'arrête et regarde à nouveau

[00:39:13.900 → 00:39:16.100]

l'itinéraire vers son auberge sur Google Maps

[00:39:16.100 → 00:39:18.460]

et il se dirige encore une fois

[00:39:18.460 → 00:39:20.060]

dans la direction opposée,

[00:39:20.340 → 00:39:22.260]

vers la droite, encore plus loin

[00:39:22.260 → 00:39:22.960]

dans la brousse.

[00:39:23.120 → 00:39:24.580]

Comme s'il se sauvait aussi.

[00:39:25.780 → 00:39:27.780]

Tu te fonces dans les bois en courant,

[00:39:28.900 → 00:39:30.060]

je sais pas s'il se sauvait

[00:39:30.060 → 00:39:31.760]

de quelque chose ou de quelqu'un.

[00:39:31.760 → 00:39:32.940]

Oui, s'il était en danger.

[00:39:33.820 → 00:39:35.120]

J'ai pas forcément l'impression,

[00:39:35.300 → 00:39:36.500]

mais on va y venir.

[00:39:36.920 → 00:39:39.680]

Vers 23h48, Théo atteint

[00:39:39.680 → 00:39:40.800]

Tallow Beach, finalement,

[00:39:41.120 → 00:39:43.060]

en sortant de la brousse par un petit chemin.

[00:39:43.200 → 00:39:45.940]

Il a traversé le fameux

[00:39:45.940 → 00:39:48.260]

boisé du parc national.

[00:39:48.720 → 00:39:50.160]

Juste à côté de la sortie

[00:39:50.160 → 00:39:51.200]

se trouve un camping.

[00:39:51.560 → 00:39:53.540]

Il regarde à nouveau sur Google Maps

[00:39:53.540 → 00:39:55.560]

l'itinéraire vers son auberge.

[00:39:55.700 → 00:39:57.300]

Et Tallow Beach, pour dire quelques mots,

[00:39:57.400 → 00:39:59.020]

c'est une très grande plage

[00:39:59.020 → 00:40:00.380]

sur la côte de Byron Bay.

[00:40:00.800 → 00:40:02.520]

C'est un endroit qui est assez calme

[00:40:02.520 → 00:40:04.640]

en dehors de la folie du centre-ville

[00:40:04.640 → 00:40:05.340]

de Byron Bay.

[00:40:05.680 → 00:40:08.120]

C'est assez tranquille, peu éclairé.

[00:40:08.280 → 00:40:10.480]

Toutefois, c'est pas rare que des feux de camp

[00:40:10.480 → 00:40:11.740]

ou encore des petites fêtes

[00:40:11.740 → 00:40:13.200]

qui s'organisent entre locaux,

[00:40:13.260 → 00:40:14.240]

même entre voyageurs.

[00:40:14.560 → 00:40:16.460]

Il y a même des gens qui campent sur la plage.

[00:40:17.100 → 00:40:18.540]

Il est sans doute pas seul

[00:40:18.540 → 00:40:21.440]

sur cette plage, même si c'est peu éclairé.

[00:40:21.560 → 00:40:22.420]

Le jour, c'est un endroit

[00:40:22.420 → 00:40:23.960]

où les gens vont aller faire marcher leur chien.

[00:40:24.840 → 00:40:27.100]

Téo marche ensuite jusqu'à Cozy Corner,

[00:40:27.400 → 00:40:30.120]

qui est à l'extrémité nord de la plage.

[00:40:30.360 → 00:40:31.500]

C'est un genre de petit coin

[00:40:31.500 → 00:40:32.960]

près du... il y a le phare

[00:40:32.960 → 00:40:34.280]

qui surplombe la falaise

[00:40:34.280 → 00:40:36.660]

et puis il y a l'océan des deux côtés.

[00:40:36.820 → 00:40:37.900]

Et là, il marche

[00:40:37.900 → 00:40:39.340]

à moins de 6 km par heure.

[00:40:39.380 → 00:40:41.160]

Donc il a ralenti son pas.

[00:40:41.980 → 00:40:43.040]

Juste avant minuit,

[00:40:43.160 → 00:40:45.040]

Téo quitte la plage de Cozy Corner

[00:40:45.040 → 00:40:47.020]

et s'enfonce dans ce qu'on appelle

[00:40:47.020 → 00:40:48.680]

le Bushland, donc dans le Boisé,

[00:40:49.140 → 00:40:51.280]

en direction d'une colline escarpée

[00:40:51.280 → 00:40:52.820]

où pousse le dépaix buisson

[00:40:52.820 → 00:40:54.340]

et même des lianes.

[00:40:54.580 → 00:40:57.680]

Donc entouré d'un enchevêtrement

[00:40:57.680 → 00:40:58.880]

de vignes, pardon,

[00:40:58.980 → 00:41:00.840]

et protégé du monde extérieur,

[00:41:01.100 → 00:41:03.100]

Téo s'arrête pendant 5 minutes et demi.

[00:41:03.380 → 00:41:04.320]

Donc ça, c'est drôle.

[00:41:04.460 → 00:41:05.960]

Il est sur le bord de la plage,

[00:41:06.040 → 00:41:08.320]

il y a l'énorme cap qui mène vers le phare

[00:41:08.320 → 00:41:10.580]

et il décide de monter là-dedans.

[00:41:10.780 → 00:41:12.280]

C'est comme s'il avait regardé

[00:41:13.000 → 00:41:15.000]

son Google Map vers son auberge

[00:41:15.000 → 00:41:16.260]

et il s'est dit quel est

[00:41:16.260 → 00:41:18.380]

le moyen le plus direct de me rendre,

[00:41:18.380 → 00:41:20.420]

c'est de foncer par là.

[00:41:20.740 → 00:41:22.180]

Et puis il a essayé, il a monté,

[00:41:22.620 → 00:41:24.340]

et puis il s'est arrêté pendant 5 minutes

[00:41:24.340 → 00:41:26.760]

et puis il est redescendu

[00:41:26.760 → 00:41:28.320]

vers la plage en moins de 2 minutes.

[00:41:28.380 → 00:41:30.400]

Donc il a abandonné, il est retourné sur la plage.

[00:41:30.540 → 00:41:32.380]

C'est quand même bizarre ça. Des fois, je me demande

[00:41:32.380 → 00:41:34.740]

est-ce que quelqu'un a lancé son téléphone

[00:41:34.740 → 00:41:36.300]

là-dedans et il est allé le rechercher.

[00:41:37.240 → 00:41:38.680]

Je ne sais pas, est-ce que

[00:41:38.680 → 00:41:40.180]

c'est un bug ou c'est Google Map

[00:41:40.180 → 00:41:42.640]

qui l'a géolocalisé dans le cap?

[00:41:42.940 → 00:41:44.200]

C'est rare. En plus,

[00:41:44.340 → 00:41:46.480]

ils sont très très bons. C'est des données GPS.

[00:41:46.480 → 00:41:48.320]

C'est étrange.

[00:41:48.540 → 00:41:50.840]

Il a peut-être juste reboussé chemin et s'est rendu compte

[00:41:50.840 → 00:41:53.700]

que son plan de prendre un raccourci

[00:41:53.700 → 00:41:54.840]

ne pouvait pas fonctionner.

[00:41:54.960 → 00:41:56.480]

C'était peut-être super rapide et tout ça.

[00:41:57.280 → 00:41:58.640]

Puis en revenant,

[00:41:58.680 → 00:42:00.080]

vu qu'il montait, ça va plus vite.

[00:42:00.800 → 00:42:02.160]

C'est peut-être pour ça aussi.

[00:42:02.500 → 00:42:04.340]

Moi aussi, je crois qu'il est véritablement monté,

[00:42:04.400 → 00:42:06.280]

mais on ne sait pas ce qu'il a pris, mais il est vraiment

[00:42:06.280 → 00:42:08.220]

foncé dans le boisé.

[00:42:08.680 → 00:42:09.960]

À minuit 5 maintenant,

[00:42:10.340 → 00:42:12.720]

le suivi GPS de Théo par Google

[00:42:12.720 → 00:42:14.860]

prend fin. Et d'après Google,

[00:42:14.860 → 00:42:17.060]

à ce moment-là, Théo se trouvait

[00:42:17.060 → 00:42:19.440]

à Cozy Corner, dans le coin

[00:42:19.440 → 00:42:21.080]

près du boisé où il est monté

[00:42:21.080 → 00:42:22.180]

vers le phare.

[00:42:22.520 → 00:42:24.840]

Minuit 20. Théo envoie à un ami

[00:42:24.840 → 00:42:26.900]

un message à propos du groupe YouTube

[00:42:26.900 → 00:42:28.960]

via Messenger sur son téléphone.

[00:42:29.380 → 00:42:31.120]

Puis là, vous allez voir, à minuit 23,

[00:42:31.240 → 00:42:33.060]

il va même regarder pendant quelques minutes

[00:42:33.060 → 00:42:34.920]

le début d'une vidéo comique

[00:42:34.920 → 00:42:36.980]

Burger Quiz sur YouTube,

[00:42:37.360 → 00:42:38.640]

mais seulement quelques minutes.

[00:42:38.980 → 00:42:40.520]

Donc, ce n'est pas les comportements d'un gars

[00:42:40.520 → 00:42:42.240]

en danger, on dirait. Oui, stressé et tout ça.

[00:42:42.240 → 00:42:43.840]

On parlait tantôt, est-ce qu'il se sauvait

[00:42:43.840 → 00:42:46.160]

dans le boisé? Ben, tu sais, quelqu'un qui envoie

[00:42:46.160 → 00:42:48.460]

un message à propos de YouTube

[00:42:48.460 → 00:42:49.800]

à son ami, puis qui par la suite

[00:42:49.800 → 00:42:51.120]

regarde une vidéo YouTube,

[00:42:51.900 → 00:42:53.840]

puis c'est une vidéo belge, en fait,

[00:42:54.820 → 00:42:56.280]

de comique francophone.

[00:42:56.400 → 00:42:58.240]

Donc, ce n'est pas quelqu'un d'autre

[00:42:58.240 → 00:43:00.300]

qui a volé son cellulaire puis qui a regardé YouTube,

[00:43:00.460 → 00:43:02.080]

selon moi, du moins, à cette heure-là.

[00:43:02.420 → 00:43:03.860]

Donc, quand même, drôle de comportement.

[00:43:04.580 → 00:43:06.100]

Minuit 55. Théo envoie

[00:43:06.100 → 00:43:07.980]

un message WhatsApp à sa demi-sœur,

[00:43:08.120 → 00:43:09.960]

qui est elle, en Belgique. Il s'agit

[00:43:09.960 → 00:43:12.360]

d'une réponse à un message précédent,

[00:43:12.560 → 00:43:14.400]

d'Emma, donc sa sœur,

[00:43:14.540 → 00:43:16.140]

avec un emoji de baiser

[00:43:16.140 → 00:43:17.900]

et un mot en français, merci.

[00:43:18.440 → 00:43:19.980]

Et ça, c'est intéressant

[00:43:19.980 → 00:43:22.180]

aussi parce que c'est le dernier message

[00:43:22.180 → 00:43:25.040]

WhatsApp qu'il a envoyé dans cette conversation-là.

[00:43:25.620 → 00:43:26.140]

Et en même temps,

[00:43:26.180 → 00:43:27.980]

les policiers n'ont jamais révélé quels

[00:43:27.980 → 00:43:29.220]

étaient les messages d'avant. Oui.

[00:43:29.220 → 00:43:31.380]

Et on sait que ça s'est terminé par merci avec

[00:43:31.380 → 00:43:33.420]

un baiser. Donc, sans doute que c'était

[00:43:33.420 → 00:43:35.760]

une conversation positive. Si c'était quelqu'un

[00:43:35.760 → 00:43:37.740]

qui était en détresse, ce serait peut-être

[00:43:37.740 → 00:43:39.820]

autre chose, en fait. Oui, ça se terminerait pas comme ça.

[00:43:40.520 → 00:43:41.920]

Exactement. À minuit 56.

[00:43:42.980 → 00:43:44.440]

Dernière heure d'utilisation

[00:43:44.440 → 00:43:46.100]

enregistrée du compte WhatsApp

[00:43:46.100 → 00:43:47.900]

de Théo. À cette heure-là,

[00:43:47.980 → 00:43:50.040]

le téléphone de Théo va aussi entrer

[00:43:50.040 → 00:43:52.120]

en contact avec un autre téléphone

[00:43:52.120 → 00:43:54.180]

à proximité. On va en parler tout à l'heure

[00:43:54.180 → 00:43:55.800]

de ce fameux Handshake.

[00:43:56.580 → 00:43:57.720]

Mais par contre, là, on se

[00:43:57.720 → 00:43:59.820]

transpose à 13h42

[00:43:59.820 → 00:44:01.780]

le lendemain. Donc, on ne sait pas

[00:44:01.780 → 00:44:03.600]

ce qui est arrivé pendant le reste

[00:44:03.600 → 00:44:05.700]

du temps, le reste de la nuit, même le début

[00:44:05.700 → 00:44:07.800]

de la journée du lendemain. Mais vers

[00:44:07.800 → 00:44:09.920]

13h42, c'est le dernier

[00:44:09.920 → 00:44:11.560]

signal de son téléphone portable

[00:44:11.560 → 00:44:13.540]

qui est détecté dans les environs

[00:44:13.540 → 00:44:15.600]

de Cape Byron. Donc,

[00:44:15.620 → 00:44:17.840]

il est détecté pas à Cozy Corner,

[00:44:17.940 → 00:44:19.520]

mais de l'autre côté sur

[00:44:19.520 → 00:44:21.560]

l'autre plage. Et en fait,

[00:44:21.660 → 00:44:23.880]

à partir de ce moment-là, il n'y a plus aucune

[00:44:23.880 → 00:44:25.800]

trace numérique de la part de

[00:44:25.800 → 00:44:27.800]

Théo. C'est le dernier signal

[00:44:27.800 → 00:44:29.200]

émis par son téléphone.

[00:44:29.780 → 00:44:31.740]

Par contre, c'est pas là que

[00:44:31.740 → 00:44:33.960]

l'histoire se termine, mon cher Seb.

[00:44:33.960 → 00:44:35.240]

Absolument pas.

[00:44:35.660 → 00:44:37.900]

Le 30 juin, la police belge débarque

[00:44:37.900 → 00:44:39.940]

à Byron Bay pour collaborer aux recherches

[00:44:39.940 → 00:44:41.740]

avec les autorités australiennes.

[00:44:41.920 → 00:44:43.780]

C'est aussi autour de cette date que les proches

[00:44:43.780 → 00:44:45.520]

de Théo vont créer un groupe de recherche

[00:44:45.520 → 00:44:47.720]

sur Facebook pour permettre à tous

[00:44:47.720 → 00:44:49.080]

de soumettre des indices.

[00:44:49.760 → 00:44:51.780]

Les internautes vont aussi avoir le bon réflexe

[00:44:51.780 → 00:44:53.800]

de regarder les tags de lieux

[00:44:53.800 → 00:44:55.760]

sur Instagram pour voir s'ils n'auraient pas publié

[00:44:55.760 → 00:44:58.220]

des photos et des vidéos à partir de Tallow Beach

[00:44:58.220 → 00:45:00.320]

cette nuit-là. Très bon réflexe.

[00:45:00.440 → 00:45:01.680]

Il y a évidemment quelques personnes

[00:45:01.680 → 00:45:03.500]

qui ont publié en taguant la plage.

[00:45:03.740 → 00:45:05.680]

On y voit des feux de camp, des gens qui observent

[00:45:06.200 → 00:45:07.520]

le lever du soleil.

[00:45:07.660 → 00:45:09.580]

Par contre, aucune piste concrète

[00:45:09.580 → 00:45:11.360]

ne découlera de ces recherches.

[00:45:11.580 → 00:45:13.820]

Le 3 juillet, la police belge

[00:45:13.820 → 00:45:15.740]

quitte Byron Bay et du même coup,

[00:45:15.820 → 00:45:18.100]

la police australienne arrête les recherches

[00:45:18.100 → 00:45:19.780]

à grande échelle. Selon eux,

[00:45:19.840 → 00:45:21.320]

la théorie la plus probable est celle

[00:45:21.320 → 00:45:23.740]

d'un accident et Théo serait sans doute

[00:45:23.740 → 00:45:25.720]

tombé de la falaise près du

[00:45:25.720 → 00:45:27.980]

phare dans les eaux troubles de l'océan.

[00:45:27.980 → 00:45:29.620]

Parce que c'est vrai que

[00:45:29.620 → 00:45:32.420]

ça brasse. C'est un océan.

[00:45:32.540 → 00:45:33.860]

Dans le sens que si tu tombes,

[00:45:33.980 → 00:45:35.340]

on ne peut jamais te retrouver.

[00:45:36.540 → 00:45:38.280]

Ils affirment tout de même

[00:45:38.280 → 00:45:39.980]

que l'enquête n'est pas bouclée

[00:45:39.980 → 00:45:41.600]

et qu'ils sont toujours à la recherche

[00:45:41.600 → 00:45:43.620]

de pistes. Le 7 juillet,

[00:45:44.200 → 00:45:45.760]

des volontaires qui effectuaient toujours

[00:45:45.760 → 00:45:47.660]

des recherches trouvent une casquette puma

[00:45:47.660 → 00:45:49.860]

grise avec le logo blanc sur

[00:45:49.860 → 00:45:51.740]

le devant dans le boisier près

[00:45:51.740 → 00:45:53.480]

de Tallow Beach où Théo aurait

[00:45:53.480 → 00:45:55.920]

bifurqué. Malgré que les résultats

[00:45:55.920 → 00:45:57.720]

de tests d'ADN n'ont jamais été révélés

[00:45:57.720 → 00:46:00.040]

au public, la famille affirme qu'il s'agit

[00:46:00.040 → 00:46:01.860]

bien de la casquette de Théo. Elle avait

[00:46:01.860 → 00:46:03.840]

les mêmes déchirures présentes au

[00:46:03.840 → 00:46:05.720]

même endroit. Cette preuve est

[00:46:05.720 → 00:46:07.880]

cruciale car elle place carrément Théo

[00:46:07.880 → 00:46:09.880]

sur son itinéraire GPS

[00:46:09.880 → 00:46:11.880]

en nous indiquant qu'il était toujours

[00:46:11.880 → 00:46:13.600]

en possession de son cellulaire

[00:46:13.600 → 00:46:15.040]

lors de cette marche dans les bois.

[00:46:15.760 → 00:46:17.680]

Hélas, après cette découverte,

[00:46:18.020 → 00:46:19.620]

aucun indice concluant ne se présente

[00:46:19.620 → 00:46:21.480]

au cours des recherches malgré un grand,

[00:46:21.520 → 00:46:23.100]

grand effort de la part des internautes.

[00:46:23.420 → 00:46:25.440]

Il y aura d'ailleurs un podcast qui a été lancé

[00:46:25.440 → 00:46:28.480]

sur l'affaire qui s'appelle The Lighthouse

[00:46:28.480 → 00:46:29.960]

qu'on vous suggère fort d'écouter

[00:46:29.960 → 00:46:31.540]

si l'affaire vous intéresse.

[00:46:31.700 → 00:46:33.440]

Oui, tout à fait. C'est carrément un podcast

[00:46:33.440 → 00:46:35.440]

avec plusieurs épisodes sur

[00:46:35.440 → 00:46:37.500]

le sujet. Il a été fait

[00:46:37.500 → 00:46:38.800]

très tôt quand même après

[00:46:39.300 → 00:46:40.460]

la disparition de Théo.

[00:46:41.180 → 00:46:43.660]

Je vais pas regarder si on fait des mises à jour récemment

[00:46:43.660 → 00:46:45.220]

parce que vous allez voir, c'est quand même une histoire

[00:46:45.220 → 00:46:47.540]

qui a connu une mise à jour très importante

[00:46:47.540 → 00:46:49.540]

au cours des dernières semaines.

[00:46:49.920 → 00:46:51.300]

Mais oui, moi je trouve que le réflexe

[00:46:51.300 → 00:46:53.400]

des internautes de tout de suite aller voir

[00:46:53.400 → 00:46:55.680]

le lieu sur Instagram, Tallow Beach,

[00:46:55.860 → 00:46:58.100]

puis de regarder les photos qui ont été publiées,

[00:46:58.240 → 00:46:59.580]

ça peut donner, des fois sur les photos,

[00:46:59.640 → 00:47:01.320]

tu peux voir des individus qui sont tagués

[00:47:01.320 → 00:47:03.280]

et tu peux les questionner pour savoir

[00:47:03.280 → 00:47:04.940]

est-ce que vous avez vu Théo.

[00:47:05.500 → 00:47:07.540]

Je ne sais pas à quel point ça a été pris au sérieux

[00:47:07.540 → 00:47:08.400]

par les policiers

[00:47:10.280 → 00:47:11.380]

ces informations-là

[00:47:11.380 → 00:47:13.020]

parce que selon moi c'est crucial.

[00:47:13.420 → 00:47:15.320]

Oui, des fois même tu peux voir

[00:47:15.320 → 00:47:16.860]

quelqu'un dans un fond de photo

[00:47:16.860 → 00:47:18.940]

trouver des témoins un peu comme tu le sais

[00:47:18.940 → 00:47:20.760]

et les policiers peuvent après ça remonter.

[00:47:20.760 → 00:47:22.740]

Oui, mais j'ai des doutes, on dirait,

[00:47:23.080 → 00:47:24.460]

qui ont suivi cette piste-là.

[00:47:24.520 → 00:47:25.800]

En tout cas, du moins, ils n'en ont pas parlé,

[00:47:25.880 → 00:47:27.260]

les autorités en tant que Théo.

[00:47:27.620 → 00:47:29.080]

Parce qu'il y avait toujours l'hypothèse,

[00:47:29.160 → 00:47:30.660]

en même temps, on revient sur la découverte

[00:47:30.660 → 00:47:32.740]

dont tu viens de nous parler de la casquette plumeuse grise.

[00:47:33.280 → 00:47:35.200]

Il y a toujours l'hypothèse que peut-être

[00:47:35.200 → 00:47:37.620]

que Théo s'est fait braquer dans la rue

[00:47:37.620 → 00:47:39.380]

puis que quelqu'un est parti avec son téléphone.

[00:47:39.520 → 00:47:41.280]

Mais là, sachant que la casquette

[00:47:41.280 → 00:47:42.820]

qui était un peu déchirée

[00:47:42.820 → 00:47:44.840]

se retrouve dans le boisé où il a bifurqué,

[00:47:45.380 → 00:47:46.720]

ça montre que c'était toujours lui

[00:47:46.720 → 00:47:47.900]

qui avait son téléphone à ce moment-là,

[00:47:48.100 → 00:47:49.660]

parce que c'est cohérent avec les données GPS.

[00:47:50.500 → 00:47:52.780]

Quand on additionne en plus les messages personnels,

[00:47:53.540 → 00:47:54.920]

c'est l'addition de tout ça,

[00:47:55.000 → 00:47:56.080]

parce que la casquette toute seule,

[00:47:56.180 → 00:47:57.040]

quelqu'un pourrait la prendre,

[00:47:57.540 → 00:47:59.900]

il vole son téléphone, il prend la casquette.

[00:48:00.040 → 00:48:02.700]

Mais là, avec les conversations de U2,

[00:48:03.320 → 00:48:04.740]

avec sa sœur, sa demi-sœur,

[00:48:04.840 → 00:48:07.100]

on dirait que ça confirme

[00:48:07.700 → 00:48:09.460]

le fait que c'est sûrement lui

[00:48:09.460 → 00:48:10.800]

qui avait la casquette.

[00:48:10.980 → 00:48:12.060]

Donc, malgré le fait

[00:48:12.060 → 00:48:14.040]

qu'il n'y a pas eu de nouvel indice

[00:48:14.040 → 00:48:15.420]

de concret, mon cher Seb,

[00:48:15.880 → 00:48:17.700]

l'histoire ne s'arrête pas là. Vous allez voir,

[00:48:18.040 → 00:48:19.460]

bien au contraire.

[00:48:19.680 → 00:48:21.780]

Quelques semaines après la disparition de Théo,

[00:48:22.300 → 00:48:23.820]

un des volontaires aux recherches

[00:48:23.820 → 00:48:25.820]

trouve un gros bâton tribal

[00:48:25.820 → 00:48:27.760]

dans les environs de Tallow Beach.

[00:48:28.640 → 00:48:29.720]

Pour avoir vu une photo,

[00:48:30.120 → 00:48:31.580]

c'est une grosse branche d'arbre

[00:48:31.580 → 00:48:33.980]

avec du duct tape enroulé au bout

[00:48:33.980 → 00:48:36.260]

pour un peu créer une poignée.

[00:48:36.520 → 00:48:38.580]

Et le bâton, il est vraiment sale.

[00:48:38.800 → 00:48:40.080]

Il semble avoir du vécu

[00:48:40.080 → 00:48:41.880]

et on semble même apercevoir

[00:48:41.880 → 00:48:42.800]

du sang dessus.

[00:48:43.300 → 00:48:45.580]

Et selon la personne qui a trouvé le bâton,

[00:48:46.080 → 00:48:47.660]

la personne a pris une photo et l'a publié

[00:48:47.660 → 00:48:49.480]

sur Instagram. Elle a dit clairement

[00:48:49.480 → 00:48:51.780]

qu'il y a du sang au bout, même à l'œil nu.

[00:48:51.880 → 00:48:54.020]

Quand on regarde la photo, on peut le voir.

[00:48:54.520 → 00:48:55.800]

Les policiers ne vont jamais

[00:48:55.800 → 00:48:57.520]

confirmer si le sang en question

[00:48:57.520 → 00:48:59.200]

est celui de Théo par exemple,

[00:48:59.240 → 00:49:01.820]

ou de quelqu'un d'autre, mais encore plus

[00:49:01.820 → 00:49:03.360]

sinistre. Écoute bien ça,

[00:49:03.980 → 00:49:05.440]

il est inscrit de « judge »

[00:49:05.440 → 00:49:07.820]

sur le bâton, comme s'il s'agissait

[00:49:07.820 → 00:49:09.240]

d'une arme de jugement.

[00:49:09.240 → 00:49:10.980]

Il est quand même assez grand.

[00:49:13.060 → 00:49:14.660]

Selon les proportions,

[00:49:14.800 → 00:49:15.640]

ça semble être plus grand

[00:49:15.640 → 00:49:16.600]

qu'un bâton de baseball.

[00:49:17.540 → 00:49:19.480]

Il y a certainement des dommages

[00:49:19.480 → 00:49:20.160]

à faire avec ça.

[00:49:20.900 → 00:49:23.200]

Est-ce possible que ce bâton est servi

[00:49:23.200 → 00:49:25.140]

cette fameuse nuit du 31 mai?

[00:49:25.760 → 00:49:27.160]

C'est une bonne question.

[00:49:27.620 → 00:49:29.520]

J'espère qu'on n'en est pas

[00:49:29.520 → 00:49:30.540]

servi sur Théo.

[00:49:31.440 → 00:49:32.920]

Autre chose aussi, il ne faut pas

[00:49:32.920 → 00:49:34.660]

oublier qu'une certaine communauté

[00:49:35.070 → 00:49:36.600]

nomade existe dans les environs de

[00:49:36.600 → 00:49:38.280]

Iron Bay. Et certains crimes,

[00:49:38.480 → 00:49:40.680]

même les disparitions, surviennent à chaque année.

[00:49:41.120 → 00:49:42.620]

On dit aussi qu'il y a une certaine

[00:49:42.620 → 00:49:44.600]

population de « meth heads »,

[00:49:44.600 → 00:49:47.500]

de « junkies » aux « crystal meth »

[00:49:47.500 → 00:49:49.000]

autour de ça.

[00:49:49.440 → 00:49:50.500]

Il y a des gens vraiment

[00:49:50.500 → 00:49:52.340]

qui sont prêts à faire bien des choses

[00:49:52.340 → 00:49:54.100]

pour leur dose quotidienne.

[00:49:55.400 → 00:49:56.440]

Il y a aussi une

[00:49:56.440 → 00:49:58.900]

disparition notoire quelques semaines

[00:49:58.900 → 00:50:00.080]

après la disparition de Théo,

[00:50:00.240 → 00:50:02.380]

dans des circonstances vraiment similaires.

[00:50:02.460 → 00:50:04.140]

Je n'ai pas le choix de vous en parler.

[00:50:04.980 → 00:50:06.180]

C'est une femme

[00:50:06.180 → 00:50:07.540]

de 42 ans,

[00:50:07.880 → 00:50:09.940]

du nom de Théa Liddell.

[00:50:10.440 → 00:50:12.000]

C'est une femme qui fréquentait

[00:50:12.000 → 00:50:14.140]

souvent des campements de hippie

[00:50:16.140 → 00:50:17.540]

autour de 2019.

[00:50:17.700 → 00:50:18.500]

Elle ne semblait pas avoir

[00:50:18.500 → 00:50:19.740]

de domicile fixe.

[00:50:19.860 → 00:50:21.440]

Ça ne semblait pas être une itinérante non plus.

[00:50:21.440 → 00:50:24.260]

Ça semblait être quelqu'un qui avait un mode de vie nomade.

[00:50:24.340 → 00:50:25.680]

Les policiers se disaient qu'elle était

[00:50:25.680 → 00:50:26.780]

en transition de vie.

[00:50:28.500 → 00:50:30.340]

La femme n'avait pas

[00:50:30.340 → 00:50:31.520]

été reportée disparue.

[00:50:31.520 → 00:50:33.240]

Elle a été reportée disparue

[00:50:33.240 → 00:50:35.080]

pas sur le coup, mais plusieurs mois plus tard,

[00:50:35.360 → 00:50:36.900]

puisque sa famille était habituée

[00:50:36.900 → 00:50:38.140]

de ne pas recevoir de ces nouvelles.

[00:50:38.320 → 00:50:40.940]

Ils l'ont attendue à la fin de l'année 2019

[00:50:42.560 → 00:50:43.520]

pour déclarer

[00:50:43.520 → 00:50:44.700]

sa disparition.

[00:50:45.140 → 00:50:47.360]

C'est sûr que

[00:50:47.360 → 00:50:48.480]

c'est long, plusieurs mois,

[00:50:48.580 → 00:50:49.940]

dans ce cas de disparition.

[00:50:51.160 → 00:50:53.120]

Ce qui est intrigant

[00:50:53.120 → 00:50:55.000]

autour de ça, c'est que pendant les recherches

[00:50:55.000 → 00:50:56.260]

pour retrouver cette TA,

[00:50:56.760 → 00:50:58.940]

les enquêteurs ont trouvé des ossements

[00:50:58.940 → 00:51:00.840]

tout près d'où le téléphone de Théo

[00:51:00.840 → 00:51:03.100]

a été en activité la dernière fois.

[00:51:03.740 → 00:51:05.100]

Ça, c'est louche un peu.

[00:51:05.520 → 00:51:06.940]

Par contre, ces ossements

[00:51:06.940 → 00:51:08.460]

ne sembleraient pas être ceux de Théo,

[00:51:08.580 → 00:51:09.460]

selon les autorités.

[00:51:10.420 → 00:51:12.220]

Mais est-ce possible qu'il y ait un meurtrier

[00:51:12.220 → 00:51:13.980]

en série qui sillonne les plages

[00:51:13.980 → 00:51:16.520]

de Byron Bay à la recherche de victimes?

[00:51:17.060 → 00:51:18.840]

C'est inquiétant.

[00:51:19.120 → 00:51:20.660]

Ça se pourrait avec les med-heads.

[00:51:20.800 → 00:51:21.460]

Comme tu dis,

[00:51:22.220 → 00:51:24.180]

ils peuvent faire à peu près n'importe quoi

[00:51:24.180 → 00:51:25.820]

quand t'as besoin de ta dose.

[00:51:27.280 → 00:51:28.720]

Surtout qu'il y a un bâton

[00:51:28.720 → 00:51:29.320]

qui a été trouvé.

[00:51:30.740 → 00:51:32.480]

Il y a plusieurs

[00:51:32.480 → 00:51:33.600]

preuves circonstantielles

[00:51:33.600 → 00:51:35.220]

qui nous indiquent qu'il y a peut-être eu

[00:51:35.600 → 00:51:37.960]

de la violence à Tallow Beach.

[00:51:39.200 → 00:51:40.600]

En décembre 2019,

[00:51:41.920 → 00:51:43.360]

une certaine Lisa Horne,

[00:51:43.460 → 00:51:44.300]

qui est une résidente

[00:51:44.300 → 00:51:44.960]

de la région,

[00:51:45.480 → 00:51:47.800]

contacte les policiers après avoir eu vent

[00:51:47.800 → 00:51:49.640]

de l'enquête pour rapporter

[00:51:49.640 → 00:51:51.040]

un étrange témoignage.

[00:51:51.420 → 00:51:53.080]

Elle affirme que deux jours après

[00:51:53.080 → 00:51:54.440]

la disparition de Théo,

[00:51:54.560 → 00:51:56.340]

elle a aperçu un autostoppeur

[00:51:56.340 → 00:51:57.940]

sur la route la quelques kilomètres

[00:51:57.940 → 00:52:00.180]

de Byron Bay qui se tenait debout

[00:52:00.180 → 00:52:02.100]

devant un homme étendu au sol

[00:52:02.100 → 00:52:04.100]

gisant comme s'il était mort.

[00:52:04.780 → 00:52:06.000]

Ce qui lui a sauté aux yeux,

[00:52:06.320 → 00:52:07.920]

c'est que l'homme portait des pantalons

[00:52:07.920 → 00:52:10.280]

de couleur pâle comme Théo portait ce soir-là.

[00:52:10.340 → 00:52:12.120]

Il y avait des pantalons beige

[00:52:12.120 → 00:52:13.600]

qui peut donner l'impression

[00:52:13.600 → 00:52:15.160]

qu'il y avait des pantalons blancs.

[00:52:15.880 → 00:52:18.100]

C'est quand même un peu rare

[00:52:18.100 → 00:52:19.840]

des hommes qui portent des pantalons

[00:52:19.840 → 00:52:20.620]

beige et blanc.

[00:52:21.200 → 00:52:22.680]

Tu le remarques quand ça arrive.

[00:52:22.940 → 00:52:23.980]

Oui, ça contraste.

[00:52:25.300 → 00:52:27.200]

Elle affirme qu'elle avait eu trop peur

[00:52:27.200 → 00:52:28.840]

pour s'arrêter et vérifier

[00:52:28.840 → 00:52:31.120]

parce qu'elle était seule au volant.

[00:52:31.380 → 00:52:31.900]

Je peux comprendre.

[00:52:32.280 → 00:52:33.860]

Oui, tout à fait. Un autostoppeur,

[00:52:33.940 → 00:52:36.860]

quelqu'un qui a l'air mort à côté,

[00:52:37.180 → 00:52:38.560]

à ce moment-là, elle devait penser

[00:52:38.560 → 00:52:40.220]

que la personne était peut-être intoxiquée

[00:52:41.660 → 00:52:42.440]

ou que, je ne sais pas,

[00:52:42.500 → 00:52:43.880]

elle était sous le mort.

[00:52:45.060 → 00:52:46.280]

Pourquoi n'a-t-elle pas contacté

[00:52:46.280 → 00:52:47.720]

les policiers plus tôt?

[00:52:47.840 → 00:52:50.040]

En fait, c'est simple. Elle n'avait pas entendu

[00:52:50.040 → 00:52:51.640]

parler de l'histoire de Théo avant ça,

[00:52:51.740 → 00:52:52.980]

donc elle ne le savait pas.

[00:52:53.340 → 00:52:55.040]

Plusieurs mois plus tard, elle a vu

[00:52:55.040 → 00:52:56.620]

un reportage de la télé australienne,

[00:52:56.700 → 00:52:58.320]

elle a vu les images des caméras de surveillance,

[00:52:58.700 → 00:52:59.740]

elle a vu les pantalons de Théo.

[00:52:59.860 → 00:53:00.920]

C'est là qu'elle s'est dit,

[00:53:01.180 → 00:53:03.740]

deux jours après, j'ai quand même vu quelque chose

[00:53:03.740 → 00:53:06.180]

qui pourrait être un tuyau intéressant.

[00:53:06.560 → 00:53:09.240]

Encore une fois, cette piste n'a pas débouché

[00:53:09.240 → 00:53:11.340]

malgré qu'elle soit inquiétante.

[00:53:12.340 → 00:53:13.700]

Il y a peut-être un crime qui a décommi

[00:53:13.700 → 00:53:15.360]

que les policiers n'ont même pas eu vent.

[00:53:15.700 → 00:53:16.800]

C'est ça, on n'a pas eu de nouvelles.

[00:53:17.060 → 00:53:20.120]

Je veux dire, il n'y a pas eu de piste

[00:53:20.120 → 00:53:21.580]

par rapport à ces gens-là

[00:53:21.580 → 00:53:23.200]

qu'elle a vus. On ne sait rien.

[00:53:24.300 → 00:53:26.020]

Non, rien de connu actuellement.

[00:53:26.560 → 00:53:28.700]

Et maintenant, en juillet 2020,

[00:53:29.520 → 00:53:30.400]

un rebondissement

[00:53:30.400 → 00:53:32.200]

assez inattendu survient.

[00:53:32.440 → 00:53:33.400]

Écoute bien ça, Seb.

[00:53:34.020 → 00:53:35.920]

Un homme de la région de Byron Bay

[00:53:35.920 → 00:53:38.180]

contacte le site web de recherche

[00:53:38.180 → 00:53:38.900]

pour Théo,

[00:53:39.000 → 00:53:40.860]

que la famille et les proches ont mis en ligne,

[00:53:40.860 → 00:53:43.360]

en envoyant un courriel extrêmement

[00:53:43.360 → 00:53:45.240]

troublant via le bouton

[00:53:45.240 → 00:53:47.480]

pour envoyer un courriel tout candidement.

[00:53:48.100 → 00:53:49.620]

Et il affirme avoir entendu

[00:53:49.620 → 00:53:51.460]

dans un bar de Byron Bay

[00:53:51.460 → 00:53:53.540]

deux hommes discuter du meurtre

[00:53:53.540 → 00:53:54.020]

de Théo.

[00:53:54.500 → 00:53:56.720]

Et là, il affirme que les deux hommes

[00:53:56.720 → 00:53:59.500]

ont expliqué que Théo avait été assassiné

[00:53:59.500 → 00:54:01.920]

et que son corps aurait été enterré

[00:54:01.920 → 00:54:03.280]

près de Nimbin,

[00:54:03.680 → 00:54:05.340]

une ville à 60 kilomètres

[00:54:05.340 → 00:54:06.080]

de Byron Bay,

[00:54:06.480 → 00:54:08.080]

dans une communauté de junkies.

[00:54:08.080 → 00:54:09.380]

Et là, c'est pas rien.

[00:54:09.520 → 00:54:10.620]

Il a entendu ça dans un bar.

[00:54:11.700 → 00:54:13.300]

Et là, les policiers ont pris la chose

[00:54:13.300 → 00:54:15.540]

très au sérieux et se sont dirigés

[00:54:15.540 → 00:54:16.780]

vers le lieu en question.

[00:54:17.140 → 00:54:18.340]

Et là, check bien ça,

[00:54:18.560 → 00:54:19.900]

ils ont trouvé dans cette espèce

[00:54:19.900 → 00:54:22.280]

de communauté de hippies et de junkies

[00:54:22.280 → 00:54:24.800]

une maison complètement délabrée

[00:54:24.800 → 00:54:27.840]

avec énormément d'effets personnels

[00:54:27.840 → 00:54:29.700]

répandus partout sur le plancher.

[00:54:30.300 → 00:54:32.180]

Et là, ils ont trouvé une valise

[00:54:32.180 → 00:54:33.360]

pleine de vêtements

[00:54:33.360 → 00:54:34.840]

et d'effets personnels.

[00:54:34.840 → 00:54:36.800]

Et valise qui appartenait à qui,

[00:54:36.960 → 00:54:39.060]

vous pensez? Non pas à Théo,

[00:54:39.500 → 00:54:41.320]

mais bien à Théa Liddell,

[00:54:41.460 → 00:54:43.020]

donc la femme de 42 ans

[00:54:43.020 → 00:54:45.120]

disparue quelques semaines après Théo

[00:54:45.120 → 00:54:46.260]

à Byron Bay.

[00:54:46.740 → 00:54:48.460]

Quel revirement! Et en plus,

[00:54:48.540 → 00:54:50.840]

c'est pas terminé. Lorsqu'ils ont fouillé

[00:54:50.840 → 00:54:53.160]

les boisiers avoisinant cette maison-là,

[00:54:53.280 → 00:54:54.900]

ils ont retrouvé les ossements

[00:54:54.900 → 00:54:56.620]

de la jeune femme. C'est fou

[00:54:56.620 → 00:54:58.700]

à quel point les deux histoires sont liées

[00:54:58.700 → 00:55:00.060]

par le destin. En plus,

[00:55:00.080 → 00:55:01.480]

ils ont presque le même nom.

[00:55:01.480 → 00:55:03.620]

C'est fascinant.

[00:55:04.040 → 00:55:04.800]

Check bien ça,

[00:55:05.260 → 00:55:07.380]

le Inception en cherchant

[00:55:07.380 → 00:55:09.200]

pour Théo. Les policiers ont trouvé

[00:55:09.200 → 00:55:11.600]

des ossements qui auraient pu appartenir à Théo.

[00:55:12.300 → 00:55:13.840]

Et en cherchant pour Théo,

[00:55:14.120 → 00:55:15.580]

ils ont trouvé des ossements de Théo

[00:55:15.580 → 00:55:17.580]

disparus plus tard. Il y a

[00:55:17.580 → 00:55:19.500]

quand même quelque chose qui lit les deux histoires.

[00:55:20.040 → 00:55:21.480]

Vraiment, c'est

[00:55:22.200 → 00:55:23.320]

fou. Moi, j'en reviens pas encore.

[00:55:23.400 → 00:55:25.420]

Quand j'ai vu cette information-là,

[00:55:25.920 → 00:55:27.140]

j'ai sauté de ma chaise.

[00:55:27.280 → 00:55:29.340]

Moi aussi, ça m'a jeté à terre parce que

[00:55:29.340 → 00:55:31.100]

c'est quoi les chances?

[00:55:31.480 → 00:55:33.440]

Ben oui. Exact. Mais moi,

[00:55:33.620 → 00:55:35.900]

j'ai l'impression que c'est autour

[00:55:35.900 → 00:55:37.720]

de ça qu'on va y revenir,

[00:55:37.960 → 00:55:39.860]

mais que ça a un élément

[00:55:39.860 → 00:55:41.640]

assez crucial, en fait, tout ça.

[00:55:42.120 → 00:55:43.360]

Ah oui, tout à fait.

[00:55:43.800 → 00:55:45.540]

Mais est-ce possible que l'homme au bar

[00:55:45.540 → 00:55:47.580]

ait entendu Théo au lieu de Théo

[00:55:47.580 → 00:55:49.580]

dans la conversation? Ou est-ce

[00:55:49.580 → 00:55:51.400]

possible que Théo ait connu la même

[00:55:51.400 → 00:55:53.220]

fin atroce que la femme? Mais c'est

[00:55:53.220 → 00:55:54.900]

juste qu'ils n'ont pas retrouvé ses effets personnels

[00:55:54.900 → 00:55:57.000]

parce que Théo n'avait pas de valise sur lui.

[00:55:57.000 → 00:55:59.320]

Il n'a pas été pillé.

[00:55:59.720 → 00:56:01.180]

Ça m'étonnerait qu'on trouve des effets

[00:56:01.180 → 00:56:02.940]

personnels à lui dans cette maison-là,

[00:56:03.000 → 00:56:04.380]

mais peut-être qu'il y a des ossements de lui

[00:56:04.380 → 00:56:05.840]

qui n'ont juste pas encore été trouvés.

[00:56:06.640 → 00:56:09.460]

Donc c'est très inquiétant, cette espèce

[00:56:09.460 → 00:56:10.620]

d'histoire-là.

[00:56:10.880 → 00:56:12.760]

Mais ça se peut que

[00:56:12.760 → 00:56:14.420]

ça augure mal, en fait,

[00:56:14.760 → 00:56:17.380]

vu de ce côté-là pour les recherches.

[00:56:17.880 → 00:56:19.460]

Et là, on se transporte

[00:56:19.460 → 00:56:21.180]

il y a quelques semaines

[00:56:21.180 → 00:56:23.300]

seulement, en septembre 2021,

[00:56:23.860 → 00:56:25.060]

donc au début de notre

[00:56:25.060 → 00:56:27.280]

saison, au début de l'enregistrement de notre saison.

[00:56:27.380 → 00:56:29.080]

Et nous, on n'avait pas prévu ça du tout,

[00:56:29.180 → 00:56:31.020]

en fait, parce que ça fait plus d'un an

[00:56:31.020 → 00:56:32.520]

qu'on travaille sur cette histoire-là.

[00:56:32.680 → 00:56:34.980]

Mais l'émission Under Investigation,

[00:56:35.060 → 00:56:37.060]

qui est diffusée en Australie, a fait

[00:56:37.060 → 00:56:38.600]

un épisode spécial

[00:56:39.360 → 00:56:40.900]

avec certaines nouvelles infos

[00:56:40.900 → 00:56:42.960]

à propos de Théo, avec la participation

[00:56:42.960 → 00:56:44.860]

de la famille, entre autres. Et vous allez voir, on va

[00:56:44.860 → 00:56:46.980]

en parler un petit peu plus en détail.

[00:56:47.020 → 00:56:49.020]

On va l'analyser dans notre after-show

[00:56:49.020 → 00:56:50.940]

disponible pour les abonnés, oui monsieur,

[00:56:51.300 → 00:56:53.060]

sur Patreon. Mais ce qu'on apprend

[00:56:53.060 → 00:56:55.500]

dans cette histoire-là, c'est que

[00:56:55.500 → 00:56:57.400]

selon la famille, selon les experts

[00:56:57.400 → 00:56:58.760]

qui sont engagés pour l'émission,

[00:56:59.100 → 00:57:00.960]

les données cellulaires suggèrent clairement

[00:57:00.960 → 00:57:02.300]

qu'ils n'étaient pas seuls

[00:57:03.060 → 00:57:05.480]

cette nuit-là, lorsqu'ils se déplaçaient.

[00:57:06.000 → 00:57:06.920]

Il y a plusieurs raisons.

[00:57:07.020 → 00:57:09.200]

Le fait justement, on en a parlé un petit peu,

[00:57:09.460 → 00:57:11.040]

le fait qu'il a attendu

[00:57:11.040 → 00:57:13.200]

sept minutes à un endroit, dans un genre

[00:57:13.200 → 00:57:14.840]

de terrain vague, un peu dans la ville,

[00:57:15.340 → 00:57:16.840]

ça se peut que pendant ces sept minutes-là,

[00:57:16.920 → 00:57:18.900]

il ait rencontré quelqu'un qui l'ait amené

[00:57:18.900 → 00:57:21.000]

par la suite d'emboiser et tout ça.

[00:57:21.740 → 00:57:23.060]

Et le fait qu'il y a eu justement

[00:57:23.060 → 00:57:24.940]

la handshake, la connexion,

[00:57:24.940 → 00:57:27.420]

avec un autre téléphone vers une heure du matin,

[00:57:27.860 → 00:57:29.340]

ça aussi, selon eux,

[00:57:29.560 → 00:57:30.220]

ça prouve

[00:57:31.640 → 00:57:32.980]

qu'il n'était pas seul, qu'il était

[00:57:32.980 → 00:57:34.600]

accompagné de quelqu'un même très près.

[00:57:34.960 → 00:57:36.280]

Et pour clarifier un peu la chose,

[00:57:36.460 → 00:57:38.900]

un handshake, c'est vraiment lorsque deux

[00:57:38.900 → 00:57:40.820]

téléphones échangent du data,

[00:57:41.160 → 00:57:42.680]

mais ce n'est pas forcément une photo

[00:57:42.680 → 00:57:44.320]

qu'on a transigée. Des fois, c'est juste

[00:57:44.320 → 00:57:46.220]

une tentative de connexion par exemple

[00:57:46.220 → 00:57:48.240]

au réseau du téléphone ou quelque chose comme ça.

[00:57:48.240 → 00:57:50.200]

Exact, le handshake, c'est un protocole

[00:57:50.200 → 00:57:52.200]

en fait de communication qui est une poignée

[00:57:52.200 → 00:57:53.720]

de main, handshake.

[00:57:54.240 → 00:57:55.800]

C'est vraiment deux ordinateurs,

[00:57:56.080 → 00:57:58.000]

deux appareils qui se parlent ensemble.

[00:57:58.420 → 00:58:00.200]

C'est un protocole qui fait

[00:58:00.200 → 00:58:02.120]

simplement simplifier

[00:58:02.120 → 00:58:03.940]

la communication entre les deux. Et comme tu dis,

[00:58:03.980 → 00:58:05.920]

ça peut être vraiment plusieurs choses,

[00:58:06.520 → 00:58:07.960]

dont peut-être un partage de connexion.

[00:58:08.220 → 00:58:09.940]

Maintenant, nos téléphones peuvent devenir

[00:58:09.940 → 00:58:12.220]

des petits routers pour partager

[00:58:12.220 → 00:58:13.600]

la connexion.

[00:58:14.060 → 00:58:15.880]

C'est sûrement quelque chose du genre.

[00:58:15.880 → 00:58:17.960]

C'est un peu les dernières

[00:58:19.540 → 00:58:19.940]

infos

[00:58:19.940 → 00:58:21.900]

qu'on a eues, c'est-à-dire que

[00:58:21.900 → 00:58:24.360]

selon ces preuves-là, malgré le fait que

[00:58:24.360 → 00:58:25.780]

les policiers concluent selon eux

[00:58:25.780 → 00:58:27.780]

à un accident, ils seraient tombés de la falaise

[00:58:27.780 → 00:58:29.800]

en allant voir le fort et ils seraient sans doute

[00:58:29.800 → 00:58:30.620]

morts noyés.

[00:58:31.720 → 00:58:34.100]

La famille, les experts et même l'animatrice

[00:58:34.100 → 00:58:35.960]

de cette émission-là est vraiment

[00:58:36.520 → 00:58:38.040]

à l'opposé de cette théorie-là.

[00:58:38.420 → 00:58:39.140]

Oui, oui, absolument.

[00:58:39.620 → 00:58:41.640]

En fait, je trouve ça toujours étrange que les policiers

[00:58:41.640 → 00:58:43.540]

souvent dans les histoires, ce n'est pas la première fois

[00:58:43.540 → 00:58:45.720]

qu'ils classifient très rapidement,

[00:58:46.020 → 00:58:47.600]

souvent, on dirait par la théorie

[00:58:47.600 → 00:58:48.940]

la plus facile, je trouve.

[00:58:50.420 → 00:58:51.520]

On dirait que l'excuse

[00:58:51.520 → 00:58:53.680]

qui ne révèle pas des infos pour l'enquête,

[00:58:53.860 → 00:58:55.740]

j'ai l'impression que des fois, ils s'en servent

[00:58:55.740 → 00:58:57.520]

aussi comme

[00:58:58.040 → 00:58:59.760]

protection parce qu'ils n'ont rien d'autre.

[00:59:00.080 → 00:59:01.200]

Je ne sais pas ce que t'en penses,

[00:59:01.260 → 00:59:04.900]

mais souvent, j'ai ce feeling-là.

[00:59:05.080 → 00:59:05.260]

Puis là,

[00:59:05.280 → 00:59:06.760]

t'as d'autres experts, justement.

[00:59:07.540 → 00:59:08.960]

L'expert en cybersécurité,

[00:59:09.280 → 00:59:11.020]

c'est pas n'importe qui, c'est un gars

[00:59:11.020 → 00:59:12.340]

qui a fait une vingtaine d'années d'expérience,

[00:59:12.340 → 00:59:14.780]

qui a travaillé pour le gouvernement américain,

[00:59:15.040 → 00:59:15.940]

plein de trucs.

[00:59:16.560 → 00:59:17.800]

Lui, par ses analyses,

[00:59:17.800 → 00:59:21.020]

en plus du détective privé,

[00:59:22.660 → 00:59:23.480]

ont des conclusions

[00:59:23.480 → 00:59:24.460]

totalement opposées.

[00:59:24.980 → 00:59:27.180]

Ils ne peuvent pas être complètement dans le champ.

[00:59:27.420 → 00:59:28.940]

Mais en même temps, ce qu'ils ont amené,

[00:59:28.980 → 00:59:30.600]

je sais que ça a servi aux policiers.

[00:59:31.460 → 00:59:32.920]

Les policiers étaient quand même à l'écoute

[00:59:32.920 → 00:59:33.400]

de ça.

[00:59:34.060 → 00:59:36.140]

Oui, c'est clair. Parlons justement

[00:59:36.140 → 00:59:38.380]

des théories parce que c'est un peu les dernières infos

[00:59:38.380 → 00:59:39.240]

qu'on a.

[00:59:40.540 → 00:59:42.520]

On vous suggère d'ailleurs d'aller voir

[00:59:42.520 → 00:59:44.640]

le site dédié aux recherches de Théo.

[00:59:44.900 → 00:59:46.380]

C'est lookingforthéo.com.

[00:59:47.640 → 00:59:48.380]

Donc, lookingfor,

[00:59:48.380 → 00:59:50.960]

le chiffre 4, Théo, T-H-E-O,

[00:59:51.140 → 00:59:51.740]

.com.

[00:59:51.920 → 00:59:53.980]

Et vous allez trouver plein d'informations.

[00:59:54.100 → 00:59:55.140]

Puis si vous désirez vous impliquer,

[00:59:55.260 → 00:59:56.580]

ou si même vous êtes en Australie,

[00:59:56.620 → 00:59:59.660]

dans cette région-là, vous voulez

[00:59:59.660 → 01:00:01.040]

d'une certaine façon vous impliquer,

[01:00:01.160 → 01:00:02.420]

eh bien, vous allez trouver tout ce qu'il faut

[01:00:02.420 → 01:00:03.820]

sur ce site-là.

[01:00:04.500 → 01:00:04.920]

Mais

[01:00:05.980 → 01:00:07.580]

en fait, il y a plusieurs questions

[01:00:07.580 → 01:00:09.800]

dans cette histoire-là. Non seulement est-ce

[01:00:09.800 → 01:00:11.800]

que Théo était seul, mais pourquoi

[01:00:11.800 → 01:00:14.280]

est-ce qu'il se dirigeait comme ça à l'opposé

[01:00:14.280 → 01:00:15.460]

de son auberge?

[01:00:15.540 → 01:00:17.320]

Ça, c'est un peu le plus grand mystère.

[01:00:17.800 → 01:00:19.440]

On en a parlé quelquefois. Sam,

[01:00:19.540 → 01:00:21.900]

tu disais que parfois tu croyais peut-être

[01:00:22.460 → 01:00:24.040]

pas au bug de Google Maps,

[01:00:24.340 → 01:00:25.200]

mais à l'erreur.

[01:00:25.780 → 01:00:27.640]

Souvent, Google Maps, j'utilise beaucoup.

[01:00:27.820 → 01:00:29.040]

Et des fois, on marchait à pied.

[01:00:29.120 → 01:00:31.220]

Et je trouve que quand on marche avec le GPS,

[01:00:31.220 → 01:00:34.040]

je trouve toujours que la direction qui nous indique

[01:00:34.040 → 01:00:35.100]

n'est pas claire.

[01:00:35.300 → 01:00:36.760]

Puis souvent, j'ai tendance à aller toujours

[01:00:37.460 → 01:00:39.280]

du mauvais sens. Par contre,

[01:00:39.300 → 01:00:41.200]

on s'en rencontre rapidement. Tu vois ton petit bonhomme

[01:00:41.200 → 01:00:43.220]

qui se déplace, puis là tu vois qu'il pousse sur tes pointillés.

[01:00:44.000 → 01:00:45.140]

Et là, tu reviens sur tes pas.

[01:00:45.940 → 01:00:47.320]

Mais par défaut, on dirait que je ne prends

[01:00:47.320 → 01:00:48.860]

jamais la bonne direction avec Google Maps.

[01:00:48.880 → 01:00:50.560]

C'est pour ça qu'au départ, je me suis dit,

[01:00:50.580 → 01:00:52.020]

c'est juste tromper de sens.

[01:00:53.280 → 01:00:54.700]

Mais le fait que continuer,

[01:00:55.340 → 01:00:56.580]

c'est soit que voulu explorer

[01:00:57.100 → 01:00:58.820]

tant qu'être sorti du bord, puis être tout seul,

[01:00:58.820 → 01:00:59.840]

puis être un peu chaudail.

[01:01:01.300 → 01:01:03.100]

Mais en même temps, le fait qu'il n'est jamais

[01:01:04.120 → 01:01:04.440]

revenu.

[01:01:05.580 → 01:01:06.400]

Le seul moment,

[01:01:06.860 → 01:01:08.580]

puis corrige-moi si je me trompe, ce qui a vraiment

[01:01:08.580 → 01:01:10.860]

décidé de revenir

[01:01:11.480 → 01:01:12.760]

à son hôtel,

[01:01:12.920 → 01:01:14.700]

c'est quand il a escaladé le truc.

[01:01:15.080 → 01:01:16.440]

Quand il a monté dans le cap. Oui, exact.

[01:01:16.540 → 01:01:18.840]

Puis il a fait face à une sorte de cul de sac,

[01:01:18.880 → 01:01:19.700]

si on veut. Oui.

[01:01:20.500 → 01:01:22.400]

Parce que me semble, dans les autres tentatives

[01:01:22.400 → 01:01:24.660]

de déplacement, c'était jamais en fonction

[01:01:24.660 → 01:01:26.440]

de se retourner à l'hôtel.

[01:01:26.440 → 01:01:29.200]

Donc ça, c'est bizarre aussi.

[01:01:32.360 → 01:01:33.860]

On en parlait tout à l'heure,

[01:01:33.920 → 01:01:36.120]

avant l'enregistrement, on échangeait nos théories.

[01:01:36.680 → 01:01:38.400]

Moi aussi, je me disais en même temps,

[01:01:38.600 → 01:01:40.460]

est-ce que ça se peut qu'il gardait

[01:01:40.460 → 01:01:42.440]

tout le temps son étinéraire,

[01:01:43.300 → 01:01:44.920]

mais il était ouvert à l'exploration.

[01:01:45.440 → 01:01:46.460]

C'est-à-dire que

[01:01:46.460 → 01:01:47.740]

peut-être qu'il suivait une personne,

[01:01:47.780 → 01:01:50.000]

mais il voulait toujours, en backup,

[01:01:50.600 → 01:01:51.700]

garder son Google Map,

[01:01:51.700 → 01:01:53.680]

activer vers l'auberge.

[01:01:53.680 → 01:01:55.280]

Je ne sais pas s'il y a quelque chose

[01:01:55.280 → 01:01:57.100]

qui se met en cache au cas où tu perds

[01:01:57.100 → 01:01:58.380]

ta connexion.

[01:01:59.000 → 01:02:00.360]

Tu peux enregistrer ta map.

[01:02:01.580 → 01:02:03.680]

Tu peux enregistrer ton parcours.

[01:02:05.900 → 01:02:06.820]

Je ne sais pas.

[01:02:07.520 → 01:02:08.800]

Est-ce qu'il essayait de se dire

[01:02:08.800 → 01:02:11.340]

je vais aller vers la plage, je vais aller explorer,

[01:02:11.520 → 01:02:12.500]

ou peut-être qu'il y a eu vent,

[01:02:12.820 → 01:02:14.300]

qu'il y avait une fête sur la plage,

[01:02:14.340 → 01:02:15.660]

puis il voulait y aller, mais il se disait

[01:02:15.660 → 01:02:18.500]

je vais toujours garder mon truc pour savoir

[01:02:18.500 → 01:02:19.940]

je suis à combien de temps à mon auberge.

[01:02:19.940 → 01:02:21.220]

Oui, peut-être.

[01:02:21.440 → 01:02:23.140]

Dans les communications, il n'y a pas eu

[01:02:23.140 → 01:02:25.320]

dans le fond parce que là,

[01:02:25.480 → 01:02:27.540]

je reviens à la fille rencontrée dans le bar.

[01:02:28.440 → 01:02:29.800]

Il ne semble pas non plus avoir eu

[01:02:29.800 → 01:02:31.840]

de communication avec cette personne-là.

[01:02:32.020 → 01:02:33.920]

Parce que moi, on dirait que

[01:02:33.920 → 01:02:35.940]

même quand j'écoutais

[01:02:37.280 → 01:02:38.840]

le Under Investigation,

[01:02:39.420 → 01:02:40.120]

on dirait que moi,

[01:02:40.220 → 01:02:42.040]

cette théorie-là de quelqu'un

[01:02:42.040 → 01:02:44.060]

n'a pas d'une femme,

[01:02:44.080 → 01:02:45.180]

mais souvent,

[01:02:45.720 → 01:02:46.740]

si tu la trouves utilisante,

[01:02:46.740 → 01:02:49.500]

elle veut vivre avec moi sur la plage,

[01:02:49.860 → 01:02:50.520]

on va avoir du fun,

[01:02:51.440 → 01:02:52.900]

je vais nous trouver quelque chose.

[01:02:53.460 → 01:02:56.020]

Des fois, il y a 18 ans,

[01:02:56.440 → 01:02:57.600]

il est en voyage,

[01:02:58.080 → 01:02:58.680]

c'est peut-être

[01:02:58.680 → 01:03:00.000]

quelque chose de banal comme ça.

[01:03:00.060 → 01:03:01.340]

Moi, on dirait qu'au départ,

[01:03:01.420 → 01:03:04.620]

je m'accrochais beaucoup à cette théorie-là

[01:03:04.620 → 01:03:05.920]

qui était même avec une,

[01:03:05.980 → 01:03:07.220]

mais même deux personnes.

[01:03:07.360 → 01:03:08.620]

On dirait que j'avais l'impression

[01:03:08.620 → 01:03:10.140]

qu'il n'y avait pas seulement une personne,

[01:03:10.140 → 01:03:12.120]

mais peut-être deux au fil du temps

[01:03:12.120 → 01:03:14.580]

à laquelle il a pu croiser.

[01:03:15.120 → 01:03:16.040]

Mais on dirait que j'ai l'impression

[01:03:16.040 → 01:03:17.900]

qu'il y a une fille en arrière de ça.

[01:03:18.020 → 01:03:18.700]

Je ne sais pas pourquoi.

[01:03:20.400 → 01:03:22.180]

Il y a quelque chose qui est mon instinct.

[01:03:22.360 → 01:03:23.160]

J'ai peut-être tort,

[01:03:23.820 → 01:03:25.800]

mais j'ai l'impression que c'est peut-être ça.

[01:03:26.300 → 01:03:28.220]

Il y a peut-être quelque chose à travers ça

[01:03:29.160 → 01:03:30.560]

qui l'a peut-être motivé

[01:03:30.560 → 01:03:31.820]

à prendre tout ce chemin-là.

[01:03:32.300 → 01:03:33.200]

Ça se peut, écoute.

[01:03:33.480 → 01:03:34.620]

Moi, de mon côté,

[01:03:36.160 → 01:03:37.300]

moi aussi, je pense

[01:03:37.300 → 01:03:39.060]

vers la théorie qui n'était pas seule.

[01:03:39.060 → 01:03:41.060]

Selon moi, je crois un peu

[01:03:41.060 → 01:03:43.320]

à ce que les experts proposaient,

[01:03:43.400 → 01:03:45.680]

comme quoi il y a peut-être rencontré quelqu'un

[01:03:45.680 → 01:03:47.220]

à l'endroit où il y avait la dalle de béton.

[01:03:47.300 → 01:03:48.800]

Je ne sais pas si c'est une fille ou un garçon.

[01:03:49.860 → 01:03:51.620]

Je sais que le mot

[01:03:51.620 → 01:03:53.800]

se passe assez vite auprès des backpackers

[01:03:53.800 → 01:03:55.400]

et des visiteurs lorsqu'il y a un feu

[01:03:55.400 → 01:03:56.960]

ou un party qui s'organise sur la plage.

[01:03:57.180 → 01:03:58.120]

Il y a peut-être quelqu'un qui lui dit

[01:03:58.540 → 01:04:00.320]

est-ce que tu me suis, tout ça.

[01:04:00.740 → 01:04:01.560]

Par la suite,

[01:04:02.940 → 01:04:04.800]

l'hypothèse des policiers,

[01:04:05.000 → 01:04:06.640]

c'est une bonne question.

[01:04:06.640 → 01:04:08.400]

Parce que s'il était tombé à l'eau,

[01:04:09.220 → 01:04:11.180]

probablement que son téléphone serait mort

[01:04:11.180 → 01:04:12.940]

avant le lendemain à 13 heures.

[01:04:13.460 → 01:04:14.580]

Je ne sais pas combien de temps

[01:04:14.580 → 01:04:15.980]

ça peut survivre dans l'eau, mais là,

[01:04:16.000 → 01:04:17.900]

on parle quand même d'un eau océanique

[01:04:17.900 → 01:04:19.380]

qui est très froide.

[01:04:19.620 → 01:04:21.700]

Il faisait froid cette journée-là.

[01:04:22.160 → 01:04:24.520]

Et là, on parle de plus de 12 heures

[01:04:24.520 → 01:04:26.680]

sans doute dans l'eau

[01:04:26.680 → 01:04:28.880]

ou même dans le sable.

[01:04:30.080 → 01:04:32.360]

C'est un peu poussé comme théorie,

[01:04:32.460 → 01:04:32.920]

je trouve,

[01:04:34.180 → 01:04:35.900]

sachant toutes les données numériques

[01:04:35.900 → 01:04:36.440]

qui sont là.

[01:04:36.780 → 01:04:39.080]

Est-ce que ça se peut qu'il soit tombé

[01:04:39.080 → 01:04:41.280]

après qu'il ait consulté YouTube et tout ça

[01:04:41.280 → 01:04:43.100]

et que quelqu'un d'autre ait

[01:04:43.100 → 01:04:45.100]

gardé son sel pendant un certain temps

[01:04:45.100 → 01:04:47.260]

et que le sel, ce soit

[01:04:47.260 → 01:04:49.100]

éteint du lendemain, la personne n'a jamais été capable

[01:04:49.100 → 01:04:51.360]

de le débloquer ou des choses comme ça

[01:04:51.360 → 01:04:53.000]

et qu'il a été justement

[01:04:54.280 → 01:04:54.680]

proie

[01:04:55.840 → 01:04:57.320]

à quelqu'un de mal intentionné.

[01:04:58.420 → 01:05:00.080]

Je ne l'évacue pas à 100 %

[01:05:00.080 → 01:05:01.240]

le fait qu'il peut être tombé

[01:05:01.240 → 01:05:03.040]

de la falaise ou que quelqu'un l'ait poussé

[01:05:03.040 → 01:05:05.160]

en bas de la falaise et qu'il ait gardé son téléphone

[01:05:05.160 → 01:05:07.700]

ou peu importe.

[01:05:08.220 → 01:05:09.320]

Ça non plus, vu qu'on n'a pas

[01:05:09.320 → 01:05:10.800]

retrouvé le corps ou quoi que ce soit.

[01:05:11.260 → 01:05:13.840]

Ce n'est pas une théorie qui est farfelue non plus.

[01:05:14.280 → 01:05:15.100]

Non, c'est clair.

[01:05:15.260 → 01:05:16.740]

Mais est-ce que tu crois que ça se pouvait

[01:05:16.740 → 01:05:19.120]

qu'il soit ivre

[01:05:19.120 → 01:05:21.000]

ou même drogué au point de

[01:05:21.000 → 01:05:22.920]

ne pas savoir comment suivre Google Maps

[01:05:22.920 → 01:05:25.000]

à ce point-là? Parce qu'il y a

[01:05:25.000 → 01:05:25.960]

bien des gens qui peuvent dire

[01:05:25.960 → 01:05:27.400]

qu'il a été intoxiqué, tout ça.

[01:05:27.840 → 01:05:29.040]

Je peux le croire aussi.

[01:05:29.220 → 01:05:30.840]

Même si la famille dit qu'il n'est pas du genre

[01:05:30.840 → 01:05:32.820]

à prendre la drogue, là,

[01:05:32.820 → 01:05:34.280]

tu es dans un contexte spécial.

[01:05:34.620 → 01:05:36.640]

Tu es en voyage. Les gens que tu rencontres,

[01:05:36.780 → 01:05:37.860]

tu ne vas peut-être jamais les revoir.

[01:05:38.020 → 01:05:39.680]

Ça se peut que tu fasses la fête un petit peu plus loin.

[01:05:39.780 → 01:05:40.860]

Je ne dis pas du tout que c'est tel cas.

[01:05:40.960 → 01:05:43.440]

Je ne veux pas porter des mauvaises intentions à Théo,

[01:05:44.160 → 01:05:46.680]

mais ça se peut qu'il ait décidé

[01:05:47.840 → 01:05:48.480]

d'en prendre.

[01:05:48.680 → 01:05:49.720]

C'est que même à ça,

[01:05:51.180 → 01:05:51.500]

pour...

[01:05:52.680 → 01:05:54.300]

Ça pourrait dépendre de ce qu'il prend,

[01:05:54.300 → 01:05:55.740]

mais tu ne perds pas la tête.

[01:05:57.680 → 01:05:59.600]

Le fait qu'il recherchait tout le temps

[01:05:59.600 → 01:06:01.100]

à vraiment ne pas voir

[01:06:01.100 → 01:06:02.460]

la direction dans laquelle tu vas.

[01:06:02.660 → 01:06:03.980]

Ça, on dirait que j'y crois pas,

[01:06:04.360 → 01:06:06.480]

mais j'y crois qu'il pouvait être altéré par autre chose

[01:06:06.480 → 01:06:07.160]

que l'alcool.

[01:06:08.120 → 01:06:10.240]

Ça peut être des amphétamines ou quoi que ce soit.

[01:06:10.440 → 01:06:11.860]

Ça te tient à réveiller.

[01:06:12.240 → 01:06:14.140]

Parce que s'il reste...

[01:06:14.140 → 01:06:16.160]

Mais on ne le sait pas.

[01:06:16.240 → 01:06:17.920]

Ça peut être d'autres choses.

[01:06:18.020 → 01:06:19.820]

Il s'est peut-être fait mettre quelque chose dans son verre.

[01:06:19.860 → 01:06:22.480]

J'ai pensé ça dans le bar aussi,

[01:06:22.480 → 01:06:24.560]

mais il semblait...

[01:06:24.560 → 01:06:26.980]

C'est parce qu'on a cinq secondes.

[01:06:27.120 → 01:06:29.320]

On a juste cinq secondes de caméra,

[01:06:29.380 → 01:06:31.040]

mais il ne semblait pas amocher

[01:06:31.620 → 01:06:32.440]

par la drogue.

[01:06:32.620 → 01:06:34.280]

On dirait que...

[01:06:34.280 → 01:06:34.840]

Je ne le sais pas.

[01:06:34.900 → 01:06:36.860]

Peut-être que la drogue a fait effet plus tard

[01:06:36.860 → 01:06:40.520]

dans le sens que s'il l'a consommé

[01:06:40.520 → 01:06:42.380]

vers le moment ou un petit peu avant

[01:06:42.380 → 01:06:43.320]

qu'il a été expulsé,

[01:06:43.480 → 01:06:44.160]

le temps que ça fasse effet,

[01:06:45.020 → 01:06:47.780]

il y a vraiment plusieurs scénarios possibles.

[01:06:48.420 → 01:06:49.660]

Mais ça aussi, j'ai l'impression

[01:06:49.660 → 01:06:51.400]

que ça fait partie des variables

[01:06:51.400 → 01:06:53.540]

dans toute cette situation-là.

[01:06:54.040 → 01:06:56.060]

Sachant qu'on n'a toujours pas trouvé de corps,

[01:06:56.380 → 01:06:57.360]

il y a quand même une hypothèse

[01:06:57.360 → 01:06:59.180]

qu'il soit encore vivant malgré tout.

[01:07:00.980 → 01:07:01.580]

À quelque part,

[01:07:01.700 → 01:07:03.820]

ça fait partie des possibilités aussi.

[01:07:04.040 → 01:07:05.440]

Oui, absolument. On dirait que j'y crois pas.

[01:07:05.740 → 01:07:07.420]

Justement, dans Under Investigation,

[01:07:08.440 → 01:07:09.720]

son parrain disait

[01:07:09.720 → 01:07:11.900]

que ça me fait drôle de parler de lui au passé

[01:07:11.900 → 01:07:13.560]

parce que je pense

[01:07:13.560 → 01:07:15.820]

qu'il ne doit pas encore avoir été

[01:07:15.820 → 01:07:17.380]

au deuil à 100%.

[01:07:17.380 → 01:07:18.560]

Pendant que tu n'as pas de réponse,

[01:07:19.160 → 01:07:21.140]

ça m'avait beaucoup touché, justement.

[01:07:22.220 → 01:07:23.000]

Un peu comme tu dis.

[01:07:23.660 → 01:07:25.560]

Je pense qu'eux, c'est normal.

[01:07:25.980 → 01:07:28.080]

Ils ont encore espoir qu'il soit vivant.

[01:07:28.640 → 01:07:29.720]

Oui. Puis shout-out à eux.

[01:07:29.840 → 01:07:32.140]

Shout-out à la famille, à la cousine Lisa,

[01:07:32.500 → 01:07:34.300]

à JP aussi. Parce que l'air de rien,

[01:07:34.820 → 01:07:37.080]

en créant leur site Web pour Théo,

[01:07:37.520 → 01:07:39.020]

ils ont réussi à faire retrouver

[01:07:39.020 → 01:07:40.680]

les ossements de Théo Ledor.

[01:07:40.840 → 01:07:42.960]

Ils ont quand même résolu

[01:07:42.960 → 01:07:44.780]

la disparition d'une femme

[01:07:45.420 → 01:07:47.040]

arrivée survenue quelques semaines plus tard.

[01:07:47.040 → 01:07:49.000]

Donc, c'est quand même un coup de maître.

[01:07:49.220 → 01:07:51.140]

Donc, il ne faut pas minimiser

[01:07:52.480 → 01:07:53.800]

la communauté internaute,

[01:07:53.800 → 01:07:54.220]

je crois,

[01:07:54.860 → 01:07:57.060]

quand on travaille sur une disparition comme ça.

[01:07:57.120 → 01:07:59.200]

Je pense que ça montre aussi que

[01:07:59.200 → 01:08:01.000]

c'est pas juste les enquêteurs, d'une certaine façon,

[01:08:01.060 → 01:08:02.220]

qui peuvent faire une enquête.

[01:08:02.640 → 01:08:04.840]

Officiellement, oui, c'est important d'être transparent.

[01:08:04.920 → 01:08:06.280]

C'est important de transmettre les données

[01:08:06.280 → 01:08:08.840]

parce qu'ils ont plus de moyens que d'équitable.

[01:08:09.360 → 01:08:10.900]

Mais il y a quand même un bon bout de chemin

[01:08:10.900 → 01:08:13.180]

qui est faisable du côté d'Internet.

[01:08:13.460 → 01:08:14.320]

Puis, ça ne veut pas dire

[01:08:14.320 → 01:08:16.540]

que, justement, les enquêteurs

[01:08:16.540 → 01:08:18.240]

officiels n'ont pas le monopole de la

[01:08:18.240 → 01:08:19.100]

résolution de crimes.

[01:08:19.819 → 01:08:21.500]

Ça peut arriver à tout le monde.

[01:08:22.160 → 01:08:24.540]

Donc, un gros shout-out à la famille pour ça.

[01:08:25.040 → 01:08:26.580]

Puis, maintenant, cher Distordieux,

[01:08:26.600 → 01:08:27.520]

c'est à vous de nous dire

[01:08:27.520 → 01:08:30.600]

ce que vous pensez de cette histoire-là.

[01:08:30.680 → 01:08:32.140]

Vous pouvez le faire un peu partout

[01:08:32.140 → 01:08:33.939]

sur les réseaux sociaux. On est sur Instagram,

[01:08:34.080 → 01:08:35.600]

sur Facebook, on est facile à trouver.

[01:08:35.880 → 01:08:37.500]

Il y a le groupe de discussions sur Facebook

[01:08:37.500 → 01:08:39.560]

que vous pouvez rejoindre pour pousser

[01:08:39.560 → 01:08:41.340]

un petit peu plus en profondeur

[01:08:41.859 → 01:08:43.479]

de cette histoire-là. On est bien curieux

[01:08:43.479 → 01:08:45.120]

de savoir ce que vous en pensez.

[01:08:45.220 → 01:08:47.660]

On est sur YouTube, on est sur Twitter aussi.

[01:08:48.060 → 01:08:49.460]

On vous rappelle que Distorsions,

[01:08:49.580 → 01:08:50.960]

c'est une création de moi-même,

[01:08:51.040 → 01:08:52.899]

Émile Gauthier et Sébastien Lévesque.

[01:08:53.040 → 01:08:55.200]

À mes côtés, le montage est d'André

[01:08:55.200 → 01:08:57.140]

Beaupré. Aussi, la musique

[01:08:57.140 → 01:08:59.279]

d'Interlude, la musique

[01:08:59.279 → 01:09:00.680]

d'ambiance de cet épisode-ci,

[01:09:00.720 → 01:09:03.000]

c'est une création de R.B. Vous irez voir.

[01:09:03.080 → 01:09:05.240]

Il est partout sur Spotify, Bandcamp

[01:09:05.240 → 01:09:07.760]

et Soundcloud. Et on n'a pas le choix

[01:09:07.760 → 01:09:09.180]

de terminer en remerciant

[01:09:09.180 → 01:09:10.859]

nos chers membres Patreon.

[01:09:11.359 → 01:09:13.420]

D'ailleurs, vous allez voir pour l'after-show

[01:09:13.420 → 01:09:15.220]

de cet épisode-ci, on va

[01:09:15.220 → 01:09:17.020]

reparler un petit peu plus en détail de l'épisode

[01:09:17.020 → 01:09:19.040]

de Under Investigation. Et on va

[01:09:19.040 → 01:09:20.960]

parler aussi de d'autres cas

[01:09:20.960 → 01:09:23.060]

où les données cellulaires, mais pas

[01:09:23.060 → 01:09:25.160]

les données cellulaires, mais les données des applications

[01:09:25.160 → 01:09:27.200]

Facebook, WhatsApp, ont été mis

[01:09:27.200 → 01:09:29.180]

en cause dans certaines enquêtes.

[01:09:29.359 → 01:09:30.880]

Donc, ça va être très intéressant.

[01:09:31.979 → 01:09:33.359]

Donc, un gros shout-out

[01:09:33.359 → 01:09:35.580]

à Alain S, Daniel L,

[01:09:35.979 → 01:09:37.960]

Yann D, Marina G

[01:09:37.960 → 01:09:39.800]

et Jen Noodle.

[01:09:40.100 → 01:09:41.920]

Et je paye un high-five à

[01:09:41.920 → 01:09:44.080]

Maeva C, Martine P,

[01:09:44.520 → 01:09:45.560]

Vincent W,

[01:09:46.100 → 01:09:48.540]

Julien M et David L.

[01:09:49.340 → 01:09:49.460]

Merci.

[01:09:49.460 → 01:09:51.319]

Beaucoup d'amour à Denise L,

[01:09:51.560 → 01:09:53.880]

Mélina C, Angéline L,

[01:09:54.240 → 01:09:56.220]

Radia et Guy S.

[01:09:56.820 → 01:09:58.900]

Sans oublier Richard L,

[01:09:59.260 → 01:10:00.060]

Lili,

[01:10:00.440 → 01:10:01.460]

Nectarate,

[01:10:02.020 → 01:10:04.500]

Dave G et Marie D.

[01:10:10.240 → 01:10:11.460]

Et Seb, aurais-tu

[01:10:11.460 → 01:10:14.140]

un mot de la fin pour le début de cette saison 7?

[01:10:14.480 → 01:10:15.670]

Lorsque vous partez en voyage,

[01:10:16.580 → 01:10:17.540]

assurez-vous de tagger

[01:10:17.540 → 01:10:19.550]

distortion sur toutes vos photos de vacances

[01:10:20.080 → 01:10:21.400]

pour qu'on vous retrouve.

Revenir au début de la transcription